Автор Micio задал вопрос в разделе Лингвистика
какова этимология крылатой фразы "сбоку припёку"? и получил лучший ответ
Ответ от Ўрий Р[гуру]
СБОКУ ПРИПЕКА
Это выражение часто искажают, произнося "сбоку-припёку". На самом деле его можно было бы передать и словами: "боковая припёка". Припёка, или припёк, у пекарей - пригоревшие кусочки теста, прилипающие снаружи к разным хлебным изделиям, то есть нечто ненужное, излишнее. Именно в таком значении слова эти вошли и в общий язык и понимаются в нем как все случайное, постороннее, приставшее к чему-либо извне.
Ответ от Їеловеческий голос[гуру]
Только пекари тут не причем, хлеб пекли дома в деревнях, там и родилась фраза, впрочем, как и все остальные русские пословицы и поговорки...
Только пекари тут не причем, хлеб пекли дома в деревнях, там и родилась фраза, впрочем, как и все остальные русские пословицы и поговорки...
Ответ от Ольга Виноградова[гуру]
Сбоку-припёку
Строго говоря, слова эти должны выглядеть так: "сбоку припёка", но
торопливый язык превратил припёку в таинственное наречие.. . как? -
сбоку-припёку. Саму припёку также следует отличать от припёка. Припёк
(существительное мужского рода) - привес печёного хлеба по сравнению
с весом муки - образуется от добавления воды, соли и всяких сдобных
добавок. А припёка, о которой идёт речь, это всего лишь комочек теста,
случайно прилепившийся к изготовленному караваю, и испечённый вместе с
ним. Многие, покупая хлеб, специально выбирают каравай с припёкой,
чтобы тут же отщипнуть хрустящий комочек и отправить в рот. И всё-таки
припёка считается пусть не грубым, но браком в хлебопечении, не должно
её быть на каравае. И если о человеке или какой-нибудь вещи говорят,
что они здесь сбоку-припёку, то понимать это следует так: вроде бы и
при деле, а приглядеться - так совершенно не нужны, просто
примазались.
Сбоку-припёку
Строго говоря, слова эти должны выглядеть так: "сбоку припёка", но
торопливый язык превратил припёку в таинственное наречие.. . как? -
сбоку-припёку. Саму припёку также следует отличать от припёка. Припёк
(существительное мужского рода) - привес печёного хлеба по сравнению
с весом муки - образуется от добавления воды, соли и всяких сдобных
добавок. А припёка, о которой идёт речь, это всего лишь комочек теста,
случайно прилепившийся к изготовленному караваю, и испечённый вместе с
ним. Многие, покупая хлеб, специально выбирают каравай с припёкой,
чтобы тут же отщипнуть хрустящий комочек и отправить в рот. И всё-таки
припёка считается пусть не грубым, но браком в хлебопечении, не должно
её быть на каравае. И если о человеке или какой-нибудь вещи говорят,
что они здесь сбоку-припёку, то понимать это следует так: вроде бы и
при деле, а приглядеться - так совершенно не нужны, просто
примазались.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: какова этимология крылатой фразы "сбоку припёку"?
Выражение СБОКУ ПРИПЕКА - как образовалось?
Это выражение часто искажают, произнося «сбоку-припёку». На самом деле его можно было бы передать и
подробнее...
каким фразеологизмом можно заменить с боку припеку и вносить свою лепту
Сбоку припека
Это выражение часто искажают, произнося "сбоку-припёку". На самом деле его
подробнее...
спросили в Общество
Чем можно объяснить следующую цифирь? (Дезертирство в ВОВ) См. вн.
хороший вопрос за сегодняшний блядский день! На стороне гитлеровцев воевало 1,5 млн. наших
подробнее...
Чем можно объяснить следующую цифирь? (Дезертирство в ВОВ) См. вн.
хороший вопрос за сегодняшний блядский день! На стороне гитлеровцев воевало 1,5 млн. наших
подробнее...
спросили в Другое
Откуда пошло выражение "обвести вокруг пальца"?
Обвести вокруг пальца - ловко обмануть, перехитрить кого-либо.
Существует несколько
подробнее...
Откуда пошло выражение "обвести вокруг пальца"?
Обвести вокруг пальца - ловко обмануть, перехитрить кого-либо.
Существует несколько
подробнее...
Установил фаервол Agnitum Outpost Firewall Pro 2009, перестали работать некоторые приложения
разреши доступ этим прогам в фаерволе и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
что такое "Пряглы" , "ПРипека", "Сняточки"?
Сняточки = снетки. Рыбка такая, корюшкообразная.
Припек - это начинка для блинов или оладий,
подробнее...