second floor перевод



Автор Кира Медведева задал вопрос в разделе Лингвистика

Нужен грамматически правильный перевод текста на английский, текст внутри и получил лучший ответ

Ответ от ***[гуру]
Dear John You wanted to know more about my house ( to find out about my house). My house is very big. There are two floors in it. There are four rooms on each floor. There are bedrooms on the first floor. My room is on the first floor. It’s a very beautiful. There is a bed, a wardrobe, a desk, a computer and many other things. I like my room. There I do my lessons, talk to my friends ( communicate with my friends), resting ( take a rest) and just spend my free-time. Of course, I dream to change (improve) my room a little, to enlarge its sizes. Tell me, please, about your house and room. Sincerely, Kira

Ответ от Ithilwen[мастер]
Dear John, You wanted to learn about my house. It's very big. It's a two-storeyed building. There are 4 rooms on each floor. Bedrooms are on the second floor. My room is on the second floor. It looks beautiful. There is a bed, a wardrobe, a desk, a co

Ответ от Seibert[гуру]
You wished to learn about my house. My house is very large. There are two floors in it. Each floor has four rooms. On the second floor there are bedrooms. My room is on the second floor. It is very beautiful. There are in this room a bed, a wardrobe, a de

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Нужен грамматически правильный перевод текста на английский, текст внутри

Перевод на англ, правильно?
вот перевод того что написано у вас по-русски.. .но то что написано по-русски выглядет странно, не
подробнее...
спросили в 600 е годы
Помогите перевести на английский
In the 70s of the XX century they began to place the exhibit in this building, too. It had been
подробнее...

Письмо в отель на агнлийском языке
Ой какие все вежливые. . жуть аж просто. . Вы можете воспользовать приведенным переводом (вас
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Machine Head
Кто поможет перевести на английский?
My house is found on avenue. I live on 3 floors.In our apartment 2 rooms.My house is found on
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*