си по французски



Автор слюопри задал вопрос в разделе Лингвистика

что значит по французски "же па си жу"? и получил лучший ответ

Ответ от Stanislav starzynsky[гуру]
В отличие от предыдущих ответивших, предположим, что вы написали почти верно. Тогда примерный перевод будет:
У меня нет шести дней (дословно: я не имею 6 дней) , а написание будет следующим:
je n'ai pas six jour.

Ответ от Максим ионин[новичек]
Прежде всего, позвольте поблагодарить Вас за то, что Вы посетили этот сайт: "Мерси". Очень хочется добавить "бо" – по аналогии с русским спасибо. "Месибо" навевает на меня воспоминания о французском шарме, очаровании и легком флёре радио "Nostalgie", на котором я имел счастье работать четыре года. Однако, уверяю Вас, французы говорят "мерси", когда хотят выразить благодарность. Или же, как галантные мушкетёры, "Мерси боку" (merci beaucoup).
Как вы догадываетесь, жирный шрифт - знак ударения, которое во французском всегда стремится к концу предложения.
Если Вы хотите учить французский язык, то, добро пожаловать! Первый урок заключается в том, чтобы доказать Вам следующее: если Вы никогда не учили французский, это вовсе не значит, что французского языка Вы совсем не знаете. Сейчас я докажу, что это не так.. . или не совсем так. Какой же русский не любит быстрой езды, то есть нет. Это я явно не о том. Какой же русский не знает фразу "Жё нё манжё па си жур" ? ( 1 ) И Вы наверняка знаете, что она значит. Вспомним также "шершэ ля фам", "а ля гер ком а ля гер".
Можно продолжить, и к этому добавить "такова сэ ля ви, как говорят у них", “професьон дё фуа", "я не могу дормир в потёмках", "ву компрёнэ"… Ну, если цитаты из фильмов не убедили Вас, так, даже если у Вас нет собаки, то, во-первых, ее не отравит сосед, а, во-вторых, вы в курсе, что такое "апорт".
Итак, если я Вам не доказал, что Вы обладаете обширными знаниями в области французского языка, то Вы всё равно можете приступить к его изучению, благодаря нашим урокам. При минимуме усилий и регулярности занятий Вы сможете пополнить свои знания, уверяю Вас.
Известная всем фраза "Жё нё манжё па си жур" (je ne mange pas six jours) уже дает богатый материал для укрепления Ваших знаний в области французского языка.
Жё ( je ) - это ни что иное, как "я". Справедливости ради надо заметить, что это "жё" употребляется только с глаголом. Таким, как, например, "манжэ" (manger) - неопределенная форма глагола "кушать". В высказывании - "манж" (mange). Нё ( ne ) - отрицательная форма, но не все так просто. Во французском языке отрицание строится с помощью двух частиц - "нё" и "па". Вот и получается - жё нё манж па (je ne mange pas).
je mange (жё манж) - я ем
je ne mange pas (жё нё манж па) - я не ем

Ответ от ЕВГЕНИЙ ИВАНОВ[гуру]
сижу на попе ровно...

Ответ от Оля Чумакова[активный]
Если вспоминаете фразу из кинофильма, то цитируете не верно: ) а перевод ее 'я не ел 5 дней'

Ответ от Disneichanel@mail.ru[новичек]
Ни чё не означает ты откуда взял это слово

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Стыдно не знать классику, это обрывок фразы Кисы Воробьянинова - Господа, я не ел 6 дней...

Ответ от Igor Arsenal[гуру]
ненавижу французский

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что значит по французски "же па си жу"?
спросили в Амасья Амасья ил
как сказать по французски " Я ТЕБЯ ЛЮбЛЮ! "?
1 Абхазский- Сара бара бзия бзой
2 Арабский- Ана ахебек, Ана ахебеки
3 Адыгейский- Сэ оры
подробнее...
спросили в Отзыв
Отзыв по одной из повестей Белкина. Кто читал повести Белкина? Мне нужен отзыв по одной из повестей! Любой!
Сочинения на свободную тему - Читательский отзыв на повесть А. сС Пушкина "Барышня-крестьянка"подробнее...

Как сказать по франзузки:доброе утро мамочка?
Доброе утро, мамочка - бон матен, птит маман
добрый день, любимая - бон жур, шери
добрый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

У кого-нибудь есть информация о Карине Ломбард??
Карина Ломбард (англ. Karina Lombard, род. 21 января 1969, Таити) — актриса кино и телевидения,
подробнее...
спросили в 1833 год
Что вы знаете о "Патриотической песни" М.И.Глинки?
Патриотическая песня — музыкальное произведение композитора Михаила Глинки, сочинённое в 1833
подробнее...

какую ответственность предусматривало римское право за супружескую неверность?
Прелюбодеяние (юрид. ) — плотская неверность лица, состоящего в супружестве. В древности, когда
подробнее...

как приготовить омлет, разве мука нужна?
Настоящий французский омлет
1. Омлет удается не на всякой сковороде, а только на массивной, с
подробнее...

Объясните названия штатов (Америки)
Соединённые Штаты Америки, США (англ. The United States of America, USA) — государство в Северной
подробнее...

Что такое метрическая система?
Метрическая система — общее название международной десятичной системы единиц, основанной на
подробнее...

Париж-это....
Мне сразу вспомнилось стихотворение, в нём отображены все мои ассоциации 🙂

В Париже май
подробнее...
спросили в Другое Сила воли
сочинение на тему книга
Книга — наш друг и советчик
Мы ходим в школу, учимся читать и писать, начинаем “дружить” с
подробнее...
спросили в Коллекция Журнал
деагостини. журнал "коллекция миниатюр"
мнения у всех разные кто то говорит подделка, а кто то сравнивает со своими большими флаконами и
подробнее...
Обсуждение C’est la vie на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обсуждение C’est la vie
Одиночка шаблон проектирования на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Одиночка шаблон проектирования
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*