смешной испанец

Ответ от Артём[гуру]
Восприятие испанского языка как смешного часто связано с особенностями нашего ассоциативного мышления. Стереотипный образ, который иногда описывают как смешной испанец, возникает из-за эмоциональной экспрессии, быстрого темпа речи и характерной интонации носителей, что непривычному уху может казаться комичным или излишне театральным. Кроме того, многие находят испанский забавным из-за случайных фонетических совпадений отдельных слов с русскими просторечными выражениями. Однако лингвистически это глубокий, ритмичный и красивый язык. Сами носители относятся к нему с огромным уважением, а комичность тех или иных фраз существует исключительно в субъективном восприятии иностранца, а не в самой структуре языка.