Испанец смешной
Автор Lisa задал вопрос в разделе Лингвистика
Испанский язык смешной? и получил лучший ответ
Ответ от Артём[гуру]
есть в нём забавное, в т. ч. вот эти хуэвосы всякие и трахэ) да и так много интересных слов, мне оч нравится бака - корова, кабра - коза, слово это палабра - абракадабра) сын - ихо, голова - кабеса (кабе (th-англ) а) , ридикуло - смешной и никак иначе - ну очень многое меня в испанском радует. . я с испанцами переписываюсь, они в курсе что меня многое радует. . они вообще рады что я интересуюсь их языком, им например моя фамилия, оканчивающаяся на ин очень смешна, грят так уменьшительно звучит. В общем и целом испанский может звучать скорее весело, легко так и очень сурово и брутально - смотря кто говорит, какой акцент и т. п. Чтоб смешно и всё, такого нет, к испанскому я серьёзно отношусь, смешной для меня украинский. . однако тоже только для русского уха
нет, я его взяла как второй иностранный язык) ) он очень красивый, но там много местоимений
saludos. Coca-Cola bebe disfrutando.
Язык не бывает смешным. Бывают смешными люди, пытающиеся вырвжать свои мысли на этом языке
По-моему не смешной он. Нормальный язык, я б его учила)
а им русский кажется странным
Из испанского
- traje negro para mi nieta (трахэ нэгро пара ми ньета - если учесть, что все читается слитно, то смешно для нас русских. А перевод такой - черное платье для моей внучки
- perder (пэрдэр) - терять
- a mi juicio (а ми хуисьё) - по моему мнению
- juez (хуэс) - судья
- ojuelos (охуэлос) - блинчики
Не их смешной, а наш богатый русский язык.
Мде... богатый внутренний мир... что еще тебе кажется смешным, дитя, учитывая, что испанского ты не знаешь?
смешной вопрос
Если человек судит о языке только по степени созвучности некоторых его слов с русским ненормативом - что ж, 5 баллов и флаг в руки.