смешные фразы на английском



Прикол перевод на английский

Автор Ellen задал вопрос в разделе Лингвистика

Кто знает прикольные фразы на английском? и получил лучший ответ

Ответ от Artem Proshak[гуру]
If at first you don't succeed skydiving is not for you.
Five days a week my body is a temple. The other two it's an amusement park.
People who say you can't buy happiness just don't know where to shop.
I am a Nobody. Nobody is Perfect. Therefore I am Perfect.
Age is a very high price to pay for maturity.
If Noah had been smart he would have swatted those two flies.
I can only please one person per day. Today is not your day. Tomorrow is not looking good either.
Reality is only an illusion that occurs due to a lack of alcohol.
I didn't fight my way to the top of the food chain to be a vegetarian.
How come we have to choose from just 2 persons for president, and 50 for Miss America?
We are born naked, wet and hungry. Then things get worse.
Ninety-nine percent of all lawyers give the rest a bad name.
The more I learn about terrorism, the more I understand the phone company.
Ham and Eggs: A day's work for a chicken; A lifetime commitment for a pig.
I want to die while asleep like my grandfather, not screaming in terror like the passengers in his car One day pleasure
Nine months pain
Three months rest
And then try it again. A true friend stabs you in the front."- Oscar Wilde
"A friend to all is a friend to none."- Aristotle
"Business, you know, may bring money, but friendship hardly ever does."- Jane Austen
"Friends are relatives you make for yourself." - Eustache Deschamps
"Friends may come and go, but enemies accumulate." - Thomas Jones"
"The best time to make friends is before you need them." - Ether Barrymore
"Friendship is like money, easier made than kept." - Samuel Butler
"Friends: people who borrow my books and set wet glasses on them." - Edwin Arlington Robinson
"We English are good at forgiving our enemies; it releases us from the obligation of liking our friends." - P.D. James
"A friend is one who knows us, but loves us anyway." - Fr. Jerome Cummings
"Love is blind; friendship closes its eyes." – Anonymous
"Marriage is a sort of friendship recognized by the police." – Anonymous
"Men kick friendship around like a football, but it doesn't seem to crack. Women treat it like glass and it goes to pieces." - Anne Morrow Lindbergh
"One good reason to only maintain a small circle of friends is that three out of four murders are committed by people who know the victim." - George Carlin
"Friendship. A ship big enough to carry two in fair weather, but only one in foul." -Ambrose Bierce
"An old friend will help you move. A good friend will help you move a dead body." - Jim Hayes
"A true friend is someone who thinks that you are a good egg even though he knows that you are slightly cracked." - Bernard Meltzer
"Give me one friend, just one, who meets the needs of all my varying moods." - Esther M. Clark
"Love is blind. Friendship tries not to notice." - Anonymous
"I got a lot of best friends. Some o' them I don't even hardly know!" - Archie Bunker
"It takes a long time to grow an old friend." - John Leonard
"Only your real friends will tell you when your face is dirty." – Silican proverb.
"Friends are God's ways of apologizing for our families." - Anonymous
"Tis the privilege of friendship to talk nonsense, and have her nonsense respected." - Charles Lamb
"Friendship is born at that moment when one person says to another, 'What! You too? I thought I was the only one." - C.S. Lewis
"Show me a genuine case of platonic friendship, and I shall show you two old or homely faces."- Austin O'Malley
"Friendship is a pretty full-time occupation if you really are friendly with somebody. You can't have too many friends because then you're just not really friends." - Truman Capote
"A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your success!"
Artem Proshak
Гуру
(3765)
you welcome

Ответ от Великая Анастасия[эксперт]
ну согласись, у каждого свои критерии "прикольности".

Ответ от Екатерина Храпова[гуру]
If you want to fuck somebody - fuck your self to save your moneyif you want to have a sex - fuck my dog his name is Rex =))))))

Ответ от Мфт - уникальный лодырь[гуру]
какой нибудь не прикольный девиз:ever green stat - вечно зеленый штат - США штат Вашингтон

Ответ от Людмила К(В.)[гуру]
roll sleeves up - закатать рукаваbuild castles in the air - строить воздушные замкиthe time is ripe - время пришло ("созрело")matter of life and death - дело жизни и смертиscare to death - испугаться до смертиkeep in stitches - вызвать

Ответ от Kabinata.ru[новичек]
Идиотских и смешных ситуаций в английском не меньше, чем в русском. Можете "порадоваться" и эвентуально найти что-нибудь для себя<a href="/" rel="nofollow" title="18120192:##:2009/07/16/chto-my-govorim-i-chast/#more-128">[ссылка заблокирована по р

Ответ от Salavat[гуру]
попробуйте погуглить фразы from old lady MAXINE.я лично намочил не одну пару брюк. . ))обещаю вам долгое удовольствие! )))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто знает прикольные фразы на английском?

если в гугл переводчике набрать *Доброе утро, Дмитрий Анатольевич или Доброе утро, Владимир Владимирович* ,,,
Сейчас, видимо, уже нет, в вот раньше перевод на английский был таков: "Гуд морнинг, Мистер
подробнее...
спросили в Уголовный Нужен
очень нужен уголовный кодекс германии, где можно скачать?
Не знаю, чем Вам смог помочь Прикол Иваныч - ныне Петрович (человек с Брежневым на аватарке) , и
подробнее...

что такое Гоблинский перевод?
Один чудак с кличкой Гоблин переводит на свой лад популярные
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Программа UltraISO_9.6.2 Где скрывается прикол?
Write Disk Image переводится как Записать образа жесткого диска, не вижу тут прикола
Алекс
подробнее...
спросили в Политика
почему такой странный перевод?
насколько я помню в гугле можно предложить свой вариант перевода. может кто то напредлагал ради
подробнее...

Как правильно пишится слово мененжер или мененджер и что оно означает, с какого языка взято в употребление
Правильно писать Менеджер.
Менеджер – это руководящий работник. Например, руководитель отдела,
подробнее...
спросили в 1641 год
Откуда произошло название города Сочи?
Существует несколько версий происхождения Сочи. Эвклий Челеби, турецкий историк и географ, писал,
подробнее...
спросили в Юмор
Кто знает анекдот про Осла? срочо нужен
Дохлый осел (перевод с английского)

Мойша купил за сто долларов осла у старого
подробнее...
спросили в Другое
как написать резюме?
Классика жанра - приколы в резюме

Резюме – вещь важная при устройстве на работу, без
подробнее...
спросили в 1209 год
Свидетели Иеговы.
Уважаемая Инна!

«Перевод» Нового Завета Свидетелей Иеговы (называется «Новый мир», или
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*