смотри у меня

Ответ от ***ИРИНА***[гуру]
Выражение «Смотри у меня!» является устойчивым фразеологизмом, поэтому воспринимать его буквально и искать глазами какой-то предмет не нужно. Эта фраза используется как строгое предупреждение, запрет или обещание наказания. Смысл в том, что собеседника одергивают и велят вести себя прилично, а также запрещают совершать глупости. Слова «у меня» здесь означают «под моим присмотром» или «на моих глазах». Человек как бы говорит, что держит ситуацию на контроле, и если вы что-то натворите, то вам будет очень плохо. Со временем это превратилось в привычную эмоциональную угрозу, которую часто используют, чтобы показать авторитет и неизбежность последствий за проступок.