so как переводится

So перевод на русский

Автор Миша Данилов задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится So Do I? и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Шиляева[гуру]
Я тоже. (согласие с утвердительным предложением)Например, I like vanilla ice-cream. - So do I.

Ответ от Вера Криулькина[гуру]
И я тоже. - это реплика согласия

Ответ от Stanislawa[гуру]
так и я! или я тоже! я также! ( означает согласие с собеседником)

Ответ от Герман Увин[гуру]
И я тоже (здесь констатация, горемыка куда-то вляпался)

Ответ от Вера Криулькина[гуру]
И я тоже. - это реплика согласия

Ответ от Stanislawa[гуру]
так и я! или я тоже! я также! ( означает согласие с собеседником)

Ответ от Герман Увин[гуру]
И я тоже (здесь констатация, горемыка куда-то вляпался)

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится So Do I?

спросили в Интернет Beat em up
английские слова на букву y с переводом на русский
yaght - ЯХТА, ХОДИТЬ НА ЯХТЕ. Без ветра яхта не продвинулась ни на ЙОТу.

yard - ДВОР,
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Lua Plushchikha Street
нужен перевод песни Lia - Tori no Uta
Держите.
Tori no Uta (The Song of a Bird)
Lyrics: Key
Composition: Orito Shinjiподробнее...

Как переводится с английского "chick fire" / "chickfire"?
"Chickfire" переводится на русский язык прямой транслитерацией - "чикфаер", сленговое
подробнее...

спросили в Музыка Sirenia
На каком языке поют? Nicolae Guta si Sorina - Nunta
Интересный вопрос.. .Это не итальянский, не испанский, не португальский. Но по грамматике и
подробнее...

спросили в Detective Conan
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке

Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...

спросили в HIM
Чем him отличается от his Перевод то у них одинаковый.
А чем "Я увидел его", "Я позвонил ему" отличается от "Это его книга"? Тем и отличается. Him и his.
подробнее...