соловей перевод на английский
Автор V e R o задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно написать фамилию СОЛОВЬЁВ латиницей? (Solovyov или Soloviev) и получил лучший ответ
Ответ от NORD[гуру]
Ни так, ни по другому неверно .
Сейчас попробовал отправить через майл агент смс сообщение самому себе с включенным автотранслитом, результат такой был :
SMS на номер +7910ххххххх (19:53) :
Solov'ev
Иначе говоря ближе к Вашему варианту Soloviev, но буква i в слове заменена верхней кавычкой .
Про Ваше дополнение - вы спрашивали про написание латиницей в вопросе .
Написание латиницей это транслит называется, когда русский текст пишут латиницей в соответствии с фонетикой русского языка .
Перевод же на английский просто тем же гугл переводчиком дает результат :
Solovyov .Источник: См , там приведена таблица перевода кириллицы в латиницу .
Solovyov
Solovyov
Правильно будет Solovyov, но это по-английски
иностранцам совершенно по барабану какой вариант вы выберете. главное чтобы потом вы следовали одному варианту.
Едрён-батон. От чего происходит? Ядерный?
а в "вике" матеряццо)) )
Эвфемизмы матерных слов
Примеры употребления: блин, плин, млять,
подробнее...
Помогите с английским.. заранее 10 баллов.. задание легкое
Флоренс Найтингэйл родилась 12 мая 1820, а умерла 13 августа 1910. Она была английской медсестрой,
подробнее...
вопрос по литературе!
Город, место пребывания человека, всегда интересовал литературу. С одной стороны, город формировал
подробнее...
Помогите найти анализ сказки Салтыкова-щедрина "орел-меценат"... оч прошу (((
В сказке, “Орел-меценат”, автор иносказательно изображает общество, отношения в нем между богатыми
подробнее...
Посоветуйту, пожалуйста, какой сонет Шекспира выбрать (на английском)?:)
SONNET 102
My love is strengthen'd, though more weak in seeming;
I love not less,
подробнее...
Какую песню спеть мужу на свадьбу??
Я маме на свадьбе хочу спеть очень красивую песню, Вам тоже советую, на на английском, если знаете
подробнее...
Каких лошадей называют чалыми?
В Германии, например, используется термин, означающий в переводе на английский «permanent gray»
подробнее...
Что такое ключ настройки?
Сергей! Принятая у нас частота - 440 Гц. Это ориентировка на "Ля" первой октавы. Стандарт.
Что означает "Мерчендайзер"?...
Merchandising в переводе с английского означает «планирование и стимулирование сбыта».
подробнее...
Нужна помощь
в помощь. .
ПУШКИН Исполнилось твое пророческое слово; Наш старый стыд взглянул на
подробнее...
ваше любимое стихотворение (напишите полностью)
Борис Пастернак
Здесь прошелся загадки таинственный ноготь.
Поздно, высплюсь, чем
подробнее...