Перевод соу свит
Автор Марина Макеева задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно переводится фраза? so sweet man, keep on doin dat stuff! и получил лучший ответ
Ответ от Elvira[гуру]
Кажется, это кто-то ооооочень шепелявый высказался: Такой очаровательный мужчина. Продолжай в том же духе! So sweet man! Keep on doing that stuff!
Ответ от Andy_Life is a dream_Gavrilkin[гуру]
На очень разговорном английском: Итак, красавчик, давай-ка работай!
На очень разговорном английском: Итак, красавчик, давай-ка работай!
Ответ от себастьян[гуру]
Я бы сказал, нечто вроде "Круто, чувак, продолжай в том же духе"... Могло бы быть комментарием к стихам, картине или еще какому-нибудь шедевру. Хотя контекст может быть разным.
Я бы сказал, нечто вроде "Круто, чувак, продолжай в том же духе"... Могло бы быть комментарием к стихам, картине или еще какому-нибудь шедевру. Хотя контекст может быть разным.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно переводится фраза? so sweet man, keep on doin dat stuff!
спросили в Жуковский
Помогите, пожалуйста, очень надо. Главные герои и их характеристика баллады Жуковского "Перчатка". Читать лень просто (
Главные герои:
1. Смелый рыцарь Делорж. (В переводе В. Жуковского).
2. Его дама сердца
подробнее...
Помогите, пожалуйста, очень надо. Главные герои и их характеристика баллады Жуковского "Перчатка". Читать лень просто (
Главные герои:
1. Смелый рыцарь Делорж. (В переводе В. Жуковского).
2. Его дама сердца
подробнее...
спросили в Общество
Вопросы про деда мороза!!!
у нас он со снегуркой ходит, в европе и америке с гномами, а в финляндии по моему он вообще козел (
подробнее...
Вопросы про деда мороза!!!
у нас он со снегуркой ходит, в европе и америке с гномами, а в финляндии по моему он вообще козел (
подробнее...
спросили в Престиж
Кавалерия.
Кирасиры (в буквальном переводе — латники, фр. cuirasse — латы) — род кавалерии одетой в легкие
подробнее...
Кавалерия.
Кирасиры (в буквальном переводе — латники, фр. cuirasse — латы) — род кавалерии одетой в легкие
подробнее...
спросили в 1027 год
Какой город называется Северная столица? Когда и кем он был основан?
Пекин-северная столица) )
Название города правильно произносится как Бэйцзин, что в
подробнее...
Какой город называется Северная столица? Когда и кем он был основан?
Пекин-северная столица) )
Название города правильно произносится как Бэйцзин, что в
подробнее...
Истинная красота женщины... в чем?
Здравствуйте, ответ кроется в самом определении,
истинная красота- это суть истина,
т. е.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Юмор
Ё май хат? Ё май со? Ай кипичале му форев айго!
Глубоко в моем сердце,
Там огонь горит жесткий
Глубоко в моем сердце,
Есть желание
подробнее...
Ё май хат? Ё май со? Ай кипичале му форев айго!
Глубоко в моем сердце,
Там огонь горит жесткий
Глубоко в моем сердце,
Есть желание
подробнее...
спросили в Варка
Кто знает перевод? Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве. И хрюкотали зелюки, Как мюьзики в мове.
Бармаглот - вероятно, самая известная попытка ввести в язык несуществующие слова, подчиняющиеся,
подробнее...
Кто знает перевод? Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве. И хрюкотали зелюки, Как мюьзики в мове.
Бармаглот - вероятно, самая известная попытка ввести в язык несуществующие слова, подчиняющиеся,
подробнее...
сходства в переводе Жуковского и Лермонтова в балладе "Перчатка" пж помогите
И В. А. Жуковский, и М. Ю. Лермонтов достаточно идентично перевели балладу Фридриха Шиллера
подробнее...
Как переводится название ГОРГОНОПС?
Горгонопс — род хищных терапсид, представитель отряда горгонопсов. Первый из описанных горгонопсов,
подробнее...
Где придумали пирожное ТИРАМИСУ, и как переводится его название?
Тирамису (итал. Tiramisù) — изысканный итальянский десерт, приготавливаемый на основе сыра
подробнее...
спросили в IBA
Расскажите кто такой бог Шива? Я мало знаю о нем!
Шива
Ши́ва (санскр. शिव, śiva?, «благосклонный» , «милостивый» ,
подробнее...
Расскажите кто такой бог Шива? Я мало знаю о нем!
Шива
Ши́ва (санскр. शिव, śiva?, «благосклонный» , «милостивый» ,
подробнее...
спросили в 1060 год
Кто такие апсары? В мифологии каких стран встречаются?
Апсара (санскр. , ударение на первый слог) - в ведийской мифологии - женское полубожество,
подробнее...
Кто такие апсары? В мифологии каких стран встречаются?
Апсара (санскр. , ударение на первый слог) - в ведийской мифологии - женское полубожество,
подробнее...
Тирамису-это что? (что пирожное, торт -понятно!). Под этим названием ничего больше не скрывается-марка вина и пр.?
Это название принадлежит только десерту Тирамису. Перевод с итальянского лично не знаю, но версий
подробнее...
спросили в 27 апреля
Почему Булгаков в "Мастере и Маргарите" назвал героев: Врлонд, Азазелло, Бегемот, Коровьев??
Воланд - персонаж романа "Мастер и Маргарита", возглавляющий мир потусторонних сил. Воланд - это
подробнее...
Почему Булгаков в "Мастере и Маргарите" назвал героев: Врлонд, Азазелло, Бегемот, Коровьев??
Воланд - персонаж романа "Мастер и Маргарита", возглавляющий мир потусторонних сил. Воланд - это
подробнее...
спросили в 1547 год
О чём произведение принц и нищий? Чему учит это произведение? Какова основная мысль ??
Действие книги происходит в Лондоне в 1547 году, когда страдающий от отцовских побоев
подробнее...
О чём произведение принц и нищий? Чему учит это произведение? Какова основная мысль ??
Действие книги происходит в Лондоне в 1547 году, когда страдающий от отцовских побоев
подробнее...