советские фильмы на английском
Автор Ёветлана Дранчковская задал вопрос в разделе Лингвистика
подскажите где можно посмотреть бесплатно онлайн советские фильмы дублированные на английском языке и получил лучший ответ
Ответ от Наталия Медведева[новичек]
ну конечно на youtube.com
Посмотрите . я думаю он миф!
Ответ от AlleyCat[активный]
Не думаю, что советские/русские фильмы заграницей много кого и сильно интересуют чтобы их дублировать.
В США, например, так вообще, фильмы не дублируют а лепят субтитры (чтоб своё нормально смотрелось, а чужое как гамно, ога) .
Кстати о субтитрах - на торрентс. ру полно советских фильмов на DVD. Ко многим должны быть английские субтитры, там в описаниях пометки будут.
Не думаю, что советские/русские фильмы заграницей много кого и сильно интересуют чтобы их дублировать.
В США, например, так вообще, фильмы не дублируют а лепят субтитры (чтоб своё нормально смотрелось, а чужое как гамно, ога) .
Кстати о субтитрах - на торрентс. ру полно советских фильмов на DVD. Ко многим должны быть английские субтитры, там в описаниях пометки будут.
Ответ от Speed Motion[новичек]
Вот тут много советских фильмов с английским дубляжем или с субтитрами онлайн
Вот тут много советских фильмов с английским дубляжем или с субтитрами онлайн
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: подскажите где можно посмотреть бесплатно онлайн советские фильмы дублированные на английском языке
люди подскажиет где можно скачать наши советские кино-комедии на английском языке.
А вы думаете их кто-то переводил на английский язык?
Хаммер
(347333)
"Москва
подробнее...
Где найти фильмы на русском языке с английскими субтитрами?
#yahrefs15373#›
Самоучитель английского языка c видеоуроками и тестами, фильмы с переводами,
подробнее...
Где можно найти советские комедии на английском языке? Хотя бы с субтитрами...
в интернете полазь может в каких магаз.
подробнее...
Подскажите пожалуйста, фильмы запрещенные к показу по телевидению?
"ФСБ взрывает Россию" запрещен к показу на российском ТВ
9 песен
Бегущий за ветром / The
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Советский
первый советский фантастический фильм
"Аэлита"....1924 Год выпуска
Космический рейс....1935 Год выпуска
первый советский фантастический фильм
"Аэлита"....1924 Год выпуска
Космический рейс....1935 Год выпуска
в американских фильмах герои едят колбасный фарш
На английскиХ столах снова появляется давно забытый спам, консервированный колбасный фарш,
подробнее...
Какой фильм получил больше всех премию Оскар?
«Бен-Гур» (1959) , «Титаник» (1997) и «Властелин Колец: Возвращение короля» (2003) получили больше
подробнее...
Какой из двух (?) фильмов "Леди Гамильтон" воспели в одноимённой песне Н. Караченцев и А. Малинин?
Ключевые слова:
"После той большой войны "
что до немецкого фильма 1921 г. , то его
подробнее...
как выучить английски язык за 1 час?
Рассмешили.. . И напомнили один из любимых моих эпизодов из романа М. А. Шолохова «Поднятая целина»
подробнее...
ваш самый любимый фильм? ато думаю чего бы посмотреть
Все равно смотреть не будешь) )
После прочтения сжечь (комедия, криминал. неспешный такой
подробнее...
Какие вы знаете фильмы про собак?
101 далматинец
Снежные псы
Антарктика
Герцог Дюк
Цветок красного папоротника
подробнее...
спросили в 1109 год 644 год
От какого фильма можно заплакать?
Облако - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/198049/
Одержимость -
подробнее...
От какого фильма можно заплакать?
Облако - http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/198049/
Одержимость -
подробнее...
Как относитесь к передаче "полиглот" на канале культура?
Программа "для начинающих", ну да. Вот только начинающий - это тот, кто начал и с тех пор движется
подробнее...
спросили в Учить
Как правильно самому учить английский язык? С чего начинать? Посоветуйте, кто сам выучил.
Не буду таскать носом по деталям - если начали учиться, то учитесь и ДОСТАВАТЬ учебники. (В
подробнее...
Как правильно самому учить английский язык? С чего начинать? Посоветуйте, кто сам выучил.
Не буду таскать носом по деталям - если начали учиться, то учитесь и ДОСТАВАТЬ учебники. (В
подробнее...