светит месяц

Ответ от Алексей Удовенко[гуру]
С точки зрения естественных наук, главная ошибка этой фразы заключается в использовании глагола светит по отношению к Луне. Месяц и луна являются названиями одного и того же небесного тела, которое не выступает самостоятельным источником света. Внутри него не происходит преобразование энергии с выделением светового излучения, оно лишь отражает солнечный свет, работая как своеобразное космическое зеркало. Хотя в русском языке закрепилось допустимое выражение светит отраженным светом, а в народной поэзии нормой считаются художественные повторы и эпитеты вроде ясный или желтая, с строгой физической точки зрения наделять Луну свойствами излучающего объекта некорректно. Научная неточность кроется именно в приписывании ей способности самостоятельно светить.