tax number

Ответ от Bezzoomie •°•°•°[гуру]
думается, что это ИНН ваш, то бишь идентификационный номер налогоплательщика. Его же по месту регистрации присваивают. Вот он и есть local tax number.
tax - это налог, налоговый
хотя вообще этот local tax number - это у россиян или где-то заграницей?
потому что наш ИНН имеет точный перевод, и он немного разнится.
потому что у нас в основном государственные налоги. А local tax - это какие-то обдираловки по месту жительства.