Tooth перевод на русский
Автор Оля Оля задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите пожалуйста. История Англ.яз. Откуда взялись искл. Tooth, teeth. Почему гласные меняются? и получил лучший ответ
Ответ от ЂЭРС[гуру]
правила.
1.если слово оканчивается на гласный "у", которому предшествует согласный звук, гласный "y" меняется на "i" и добавляется "-es" (например, "family - families");
2.если слово оканчивается на гласный "у", которому предшествует гласный звук, то добавляется окончание "-s" (например, "toy - toys");
3.если слово оканчивается на гласный "о", то добавляется окончание "-es" (например, potatoes, heroes; искл. pianos, photos);
4.если слово оканчивается на "-f" или "-fe", то "f" меняется на "v" (например, knife - knives, wolf - wolves, shelf - shelves; искл. handkerchiefs, roofs);
5.исключения, например: foot - feet, goose - geese, tooth - teeth, child - children, sheep - sheep, deer - deer, ox - oxen, mouse - mice, louse - lice, man - men, woman - women.
Это-чередование гласных в корне слова для дифференциации грамматических значений/категорий (в данном случае-числа) . Об этом можно, в частности, прочитать в книге Смирницкий А. И. Морфология английского языка, стр. 42 и дальше. См.
это не история, просто правило