Автор Andre kozlov задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажите, есть ли в английском языке такие обороты как: "Взять, например, меня" или "Вот я..." "Если говорить обо мне" и получил лучший ответ
Ответ от Aleksei Nikolaevich[гуру]
Елена - права. Есть очень много вариантов, включая те, которые она перечисляла.
Всё это напоминает меня ...умер в 1998ом году Американский юморист, Хенни Янгмэн. Широкую известность приобрёл благодаря своим одностишиям (англ. one-liner) - шуткам, длиной в одну строчку. Его самая знаменитая шутка была:
"Take my wife... please!"
("Take my wife" может перевестись как "Взять, например, мою жену... " но на английском, "take" значит не только Взять, а Увезти, и вот в чём была шутка.. .т. е. Увезти мою жену.. .пожалуйста! ) 🙂
Пожалуйста, помогите написать сочинение на английском. Students life. Its advantages and disadvantages
Топик 276. (C). Я и моя универтитетская жизнь
english-exam.ru/index.php?option...id...
подробнее...
Какие самые лучшие самоучители по английскому языку?
Ну, сначала надо бы определиться, по каким критериям оценивать эти полезные книги. Я тут скачал
подробнее...
Какую литературу следует обязательно купить при изучении английского языка? Какими методами стоит воспользоваться?
Raymond Murphy English Grammar in Use, 3rd Ed - классика. мне очень помог.
еще бы я
подробнее...
Где можно покупать английские газеты?
Мы раньше покупали или на центральной почте или в гостиницах или в библиотеке, где есть отдел
подробнее...
мне пришло письмо от: Mail Delivery System <mailer-daemon@f265.mail.ru> скажите это спам или это письмо от вас???
Mail Delivery System - это служба доставки почты. Такие письма на английском языке генерируются
подробнее...
Как научить ребенка говорить по-английски на какую-то тему. Свободно рассуждать.
Мда. Рассуждать на какую-то тему - это значит как минимум говорить простыми предложениями. Для
подробнее...
Кто знает английский))помогите___________
1-С
2-В
3-Д
4-С
5- В (наверно, не уверен)
6- С
Во всех уверен
подробнее...
Как правильно составлять резюме?
Как правильно составить резюме
Правильно составленное резюме поможет Вам обрести работу Вашей
подробнее...
что автор вырозил в песни вечерний звон? иван иванович козлов
К числу наиболее известных произведений Козлова относится романс «Вечерний звон» (1827) 23,
подробнее...
помогите написать диалог "за что я люблю изучать английский язык"
-Какой язык ты изучаешь?
-Английский
-Тебе нравится его изучать?
-Да, очень. Я люблю
подробнее...
Народ пожалуйста напишите весь текст стихотворения А.С. Пушкина "Памятник"
Памятник
Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастет народная
подробнее...
где найти переводчик с русского на кирилицу?
Что-то я не понял вопроса, видимо. . Ну, там же, где найти переводчик с английского на латиницу,
подробнее...
Помогите, пожалуйста, с переводом текста (французский)?
ОНИ ЖИВУТ В ПАРИЖЕ
Для Жозе, студента юридического факультета, начался второй месяц в Париже.
подробнее...
Задания по английскому!
Задание 1
Прочитайте и письменно переведите текст на русский язык:
помогите перевести текст Learning foreign languages!
Мне кажется очень важным изучать любой язык, даже если на нем разговаривает небольшое количество
подробнее...