Waste перевод
Автор Катя Иванова задал вопрос в разделе Другое
Что значит "гетто" и потрачено? и получил лучший ответ
Ответ от FonLeyb[гуру]
ПОТРАЧЕНО — классический машинный перевод фразы Wasted! из GTA: San Andreas. Сама фраза до четвёртой части по традиции появлялась в каждой из игр серии после смерти главного героя. Часто появляется в фотожабах наряду с Драке и фразами про кинцо. В них, помимо самой смерти кого/чего либо, она может означать любой фэйл той или иной степени — например, поражение российской сборной по футболу или медведя в машине. В этом вашем фконтактике может использоваться школотой в комментариях к абсолютно любой фотографии.
Гетто (венецианск. и нигр. Ghetto, рас. арийск. Getto kein solches Wort, израильск. Сектор Газа) — городской район, где по тем или иным причинам вынуждено компактно проживать то или иное этническое меньшинство. По мнению педивикии, термин происходит от итальянского ghet (шлак) . Или от borghetto (городок) . Или возможно от итальянского мета-мема spaghetti. Не суть™.
что такое нлв в фифа как расшифровавается
NLW (no links wasted) переводится как "нет лишних линий" Например, если от игрока выходит 3 линии,
подробнее...
Дайте плиз слова и перевод песни COME WHAT MAY из "Мулен Руж"
Come What May (оригинал Nicole Kidman & Ewan McGregor)
Never knew I could feel like this
Нужен перевод!Вопрос для тех кто переводит сам не с помощью каких либо програм!Кто знает англ.яз.помогите!смотрите ниже
If we\'ll be able to solve ecological problems we\'ll save the Earth. People will be more healthy
подробнее...
Помогите с перевод на английский язык
Вот перевод)) )
To live in city conditions to solve an environment problem to threaten a
подробнее...
Нужен текст и перевод песни Robbie Nevil – Fifteen minutes
Fade as the world goes by
Push you down between the lines
Wasting time
So tired,
подробнее...
Помогите, нужен перевод и текст песни CELINE DIONE - LET YOUR HEART DECIDE
Текст песни Celine Dion - Let Your Heart Decide
Самые последние тексты песен и новинки
подробнее...
Как переводится с английского buck?
buck I [ ] 1. 1) самец животного (особ. оленя или антилопы) 2) денди, щеголь (употребляется также в
подробнее...
Что такое потраченный перевод в гта?
«Потраченный» перевод GTA (от надписи «ПОТРАЧЕНО» при смерти игрока) - пиратский перевод игр серии
подробнее...
Какие красивые фразы знаете вы? Приветствуются фразы на иностраных языках (с переводом)
НА АНГЛИЙСКОМ
1. I love you not for who you are, but for who I am when I am with you.
2.
подробнее...
Нужен перевод песни Avril Lavigne - Im With You
Я с тобой (перевод)
Я стою на мосту
И жду в темноте.
Я думала, что к этому времени
подробнее...
Нужен перевод песни "The Tease – I Know You Know Me". Заранее спасибо! Заранее спасибо!
f a man could be his own fancy,
Если бы человек мог быть своей собственной фантазией,
Сравнительно-сопоставительный анализ текста оригинала и перевода. Сравнить нужно каждую строку.
The Cliff
Ночевала тучка золотая
By a cliff a golden cloud once lingered;
*"cloud"
подробнее...
waste not, want not -как перевести ?
это вообще старая английская пословица... русский аналогом будет скорее всего - мотовство до нужды
подробнее...
в чем разница между litter, waste and garbage?
Garbage - это в основном бытовой мусор (пищевые отходы, всякая макулатура, подметённый сор... )