тора на русском языке

Ответ от Антон Каледин[гуру]
Тора переведена и полностью входит в состав Библии

Ответ от Папуас некрещеный[гуру]
Это для гоев...

Ответ от Ўляша Хиросима[гуру]
А вы что, так сильно нуждаетесь в чыфытской талмудятине? )) Славянам это вообще ни к чему, равно как и Библия, и всё остальное в этом направлении. ))

Ответ от Gajal[активный]
зачем рабам угождать

Ответ от Ivarg[гуру]
Идишь после русского появился а иврит евреи ваще после эсперанто придумали-так что тора-более поздний вольный перевод перевод вульгаты---

Ответ от Компенсатор_Х[гуру]
Талмуд вам лучше не знать. Не для гоев.

Ответ от Ѐевекка Шнеерсон[гуру]
Тору перевели и читают параллельно с текстом на иврите
а Талмуд не переводят, потому что знать, можно ли в Субботу на крыльцо вынести яблоко, точно не нужно неевреям

Ответ от Ирина мишенкова[гуру]
здесь если вдоваться. . то действительно, на русский перевод был.. но.. не точный.. Когда. . я пожила в другой стране и переводила библию.. то, все расходилась.. А, в России задавая вопрос верушим.. по чему то веруюшие заминали это. . на самом деле библия по русски не правильно переведенна. . есть например оспекты. . бог сказал не есть животных у которых раздвоены копыта.. и прямо так написанно животные которые в грязи.. (свиньи) Это великий грех. . Так же скрылось и другое писание. . о чем умолчу надо узнать пиши в личку..

Ответ от Дуся Аристарховна[гуру]
Тора это пятикнижье Библии.
Талмуд - толкование Торы.
Все это есть на русском языке))

Ответ от Прохожая.[гуру]
Есть они и на русском языке.

Ответ от Епископ Олег (Ведмеденко)[гуру]
Тора и есть часть Библии - Пятикнижие Моисеево...

Ответ от Марат Яхнин[гуру]
Библия- это бы и должно быть Тора ( Пятикнижие ) . Называют это почему- то Ветхим Заветом. Но там много неточностей и несоответствий из-за плохого и некачественного перевода. Тут кто-то мутит воду, предлагая куски из Талмуда. А Южная Корея взяла Талмуд для изучения в школьную программу. И к ТОРЕ относится с величайшим почтением. Для кого- то это "чыффтская талмудятина". А для людей разумных- это кладезь мудрости.

Ответ от И снова здравствуйте![гуру]
Перевели и читали! Только Евангелие и Новый Завет, значительно, глубже и проще!...

Ответ от Mikhail Brezgunov[гуру]
Тора и Талмуд - это учебники для рабовладельцев, а русским как впрочем и всем остальным гоям, с жидовской точки зрения, положено быть только рабами...

Ответ от Џрослав Бондаренко[новичек]
Тора не есть часть Библии! Пятикнижие Моисеево есть упрощенное изложение и неточный перевод Торы.. . Духовный Смысл и Символизм Торы (Ветхого Завета) лучше всего изучать в оригинале, или в руском переводе, который можно недорого купить в любой синагоге.. . Без длительной интеллектуальной и Духовной практики Святые Писания невозможно понять, поэтому их толком и не знают потребители...

Ответ от 3 ответа[гуру]