Автор RU.Санна.Mail. задал вопрос в разделе Общество
Возникает вопрос!Тора - это похабное слово?Вопрос о Торе удалён, а я ТАК хотела знать ответ... и получил лучший ответ
Ответ от Корнеев Александр[гуру]
Слово Тора не является похабным. Это название священного текста в иудаизме, включающего пять книг Моисеевых. Что касается слова торить, например в выражении торить путь, то оно не имеет никакого отношения к Торе. Это исконно русское слово, которое происходит от общеславянского корня со значением тереть. Глагол торить означает прокладывать дорогу или тропинку частой ходьбой или ездой, буквально протаптывая её. Таким образом, связь между священным текстом и прокладыванием дороги существует только в виде случайного созвучия, а не общего происхождения. Утверждения о том, что русское слово происходит от названия древнего текста, являются лингвистически ошибочными.
не такой уж он и безобидный как те кажется
Первое - Вы заблуждаетесь - ТОРА - это не производное от русского торить путь. Второе - мы тоже должны платить за использование английских (немецких, китайских и т. д) слов? Третье - Библия вообще то тоже не русское слово...
на этом проекте слово "еврей" считается похабным.. . почему-то.. .ПС - насчет Торы не согласна)
«Тора! Тора! Тора! » - это фильм про Пёрл Харбор
Потому что они до сих пор пытаются ответить на вопрос - "А что украли с Пизанской башни? ")
Тора это БИБЛИЯ еврейского народаТорить путь - это не русское выражение, это производное от " тора ".Оно означает показывать путь к Богу - изучать и проповедывать ТОРУ.Так что комиссионные должны платить русские - евреям, т. к. ТОРА гораздо старше БИБЛИИ.Надо лучше знать происхождение слов и выраженийПривет из Грузии ГеоргийP.S.Русанна прислала комментарий на мой ответ :Язык засунь пжалста в другое место, а то искушение возникает отрубить его!Так вот Русанна, Язык твой -Враг твой, И можешь засунуть его в мой Зад .Поэтому твои вопросы и удаляютСорока !Твоё более глубинное знание изначального русского языка ошибочно.
да евреи и удалили и им неприятно твоё более глубинное знание изначального русского языка
Кстати вы знаете такое слово как халява? Вы хоть раз им пользовалсись? А курсе, что оно еврейское? :))) Почему бы не прикопаться к французам, что они заимстовали наше слово быстро и переименовали в бистро? У вас проблемы с антисиметизмом? В общем клоню к тому, что вопрос и правда не о чём и правильно, что у вас его первый раз грохнули.
Не шутите с Божьим Словом !!! 16 Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, 5 Пустые споры между людьми поврежденного ума, чуждыми истины, которые думают, будто благочестие служит для прибытка. Удаляйся от таких. 6 Великое приобретение — быть благочестивым и довольным. 7 Ибо мы ничего не принесли в мир; явно, что ничего не можем и вынести из него. 8 Имея пропитание и одежду, будем довольны тем. 28 Истинно говорю вам: будут прощены сынам человеческим все грехи и хуления, какими бы ни хулили; 29 но кто будет хулить Духа Святаго, тому не будет прощения вовек, но подлежит он вечному осуждению.
Что-бы Вы не получили грамотного ответа, и не пришлось потом всю жизнь осозновать, что должны евреям коммиссионных. И за Тору, и за Ветхий завет, и за многое другое...
Что такое Талмуд и Тора?
Отвечает Рав Зеев Мешков
Слова "Тора" и "Талмуд" означают одно и то же —
подробнее...
тотализатор, что это и как работает?
Тотализа́тор — это один из видов заключаемых пари. Этимология слова «тотализатор» имеет
подробнее...
Что такое Тора?
Тора, также известная как Пятикнижие или Хумаш, является центральным и наиболее священным текстом в
подробнее...
Всем здравствовать! Посмотрел недавно "Прометей" .Это пролог к "Чужому"?
Фильм "Прометей" не является приквелом киносериала "Чужой". Вернее, он не является прямым
подробнее...
Почему в Библии 10 заповедей, а в Торе шестьсот тринадцать заповедей ?
Десять заповедей и шестьсот тринадцать заповедей Торы не противоречат друг другу, поскольку Тора,
подробнее...
кошерное - что это
Кощерный - во всем многообразии своего применения означает "приемлемый", "подходящий",
подробнее...
Какой стране принадлежит архипелаг Бокас-дель-Торо,на котором проходят съёмки"Последнего героя"?
Архипелаг Бокас-дель-Торо (Bocas del Toro) расположен вблизи северо-западного побережья Панамы.
подробнее...
Чем закончился фильм "Тор 2" Интересует момент после титров забыл и ушёл после титров (
Тор 2 сцена после титров №1
После того как Аитер вернулся в руки Асгардиацев, Сиф и
подробнее...
Чего талмуд и тору на русский язык не перевели? Подсовывают библию.
Тора на русский язык давно переведена и широко доступна. Существуют как классические переводы
подробнее...
Что означает изображенная на Гербе Йельского Университета открытая Тора? +
Это вовсе не Тора, Это девиз, написанный на Иврите " Свет и истина" , Почему на иврите, я вот пока
подробнее...