трэш это



Trash перевод

Автор Маргаритка задал вопрос в разделе Лингвистика

люди, что значит "трэш"? это "супер" или наоборот? просто английские слова в русском так модернизируются, что уже никако и получил лучший ответ

Ответ от Каролина[гуру]
Трэш по английски мусор. Так что это типа плохо, но бывает еще и смешно. Например Трэшевые фильмы они как правило смешны, тупо смешны.

Ответ от Мы вместе[активный]
San andreas прав, это действительно значит бить, молотить.
Трэш это направление не только в музыке, а вообще в искустве. Появилось оно в середине 80-х в Германии. Считается, что зародил его Фридрих Вангерманн своим фильмом "Красные трусы". Фильм этот про то, как группа членов КГБ в ГДР занимается тем, что заставила всех носить красные семейные трусы, всех без исключения, а после стала вычислять проституток по отсутствию таких трусов. Как ни удивительно, в лагерь уехало пол Берлина. Длительность фильма около 57 минут.
Сейчас телевизионны и кино трэш- это обязательно пародия на поп культуру и обязательно с противопоставлением красивому- омерзительного, как правило это выражается в большом количестве крови на экране.
В музыку трэш вошел в 1990-х с такими людьми, как Ministry. Их Cannibal song (Песня каннибала) произвела массу возмущения, недовольства и восторга. В музыке треш, это тоже много крови, насилия и жестокости, но к сегодняшнему дню треш перестал ставить себя в оппозицию, теперь кровь и насилие существуют просто так, без смысла.

Ответ от Ёветлана Ерёмина[гуру]
Трэш это дрянь всякого рода.... ни чего суперского...

Ответ от Irene[гуру]
в разговорной речи это слово означает халтуру, ерунду, вздор; нестоящих людей, дрянь, отребье

Ответ от Їингачгук Зелёный Змей[гуру]
Если в русском сленге, то почти то же самое, что и "Жесть", только грязнее.

Ответ от Иерарх Иерархович[гуру]
Немцы говорят шайзе, т. е. полное дерьмо!

Ответ от Ўрик[гуру]
Трэш, 1. сущ. м. р. 2. предикатив (студ. )
значение (1): хлам, мусор.
значение (2): выражение отрицательных эмоций.
пример текста: Ты видела эти жуткие туфли? Вообще трэш!
происхождение: Англ. trash — хлам, отбросы; мусор; макулатура.
варианты: треш

Ответ от Metal Metal[новичек]
Смотря, что именно. Trash - это мусор, а thrash - это молотить, швырять, бить но это уже в плане метала (музыки) .
Щас трэшем называют то, что скажем шокирует как-то людей или что-то инородное для них.
А в плане метала, это просто направление.

Ответ от Пизда Иванна[гуру]
отбросы
макулатура
хлам
мусор
отстой [разг. ]
ерунда
вздор
плохая литературная или художественная работа
халтура
дрянь
нестоящие люди
выжатый сахарный тростник

Ответ от D-Neese[гуру]
Полный абсурд, который вызывает у человека когнитивный диссонанс.
Несуразица, неразбериха, мешанина, бред!

Ответ от Илья поляков[новичек]
кепп

Ответ от VovaRamms[новичек]
Канал Fresh Trash:

Ответ от серафим чепков[новичек]
ЭТО ДИКИЕ ЛЮДИ А ХОРОШО ЭТО ИЛИ НЕТ САМ РЕШАЙ

Ответ от Василий аникеев[новичек]
trash введи ето слово в гугл транслите и он тебе чётко опишет весь смысл слова трэш.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: люди, что значит "трэш"? это "супер" или наоборот? просто английские слова в русском так модернизируются, что уже никако
спросили в Pid
что обозначает:I will put you through?
1. Я соединю Вас ...(по телефону) .
2. Я помогу сдать зачет (экзамен) .
3. Я подробно Вас
подробнее...
спросили в Другое Альцай
Какие звёзды именами ЖЕНСКИМИ названы ???
Белла́трикс (лат. Bellātrix — «воительница» / γ Ori / γ Orionis / 24 Ori /
подробнее...

А что такое трэшевое кино, и чем оно отличается от всего остального? И если можно приведите примеры трэшевых фильмов.
Увы, пока в кино нет четкого определения слова "треш". Часто к трешевому кино относят малобюджетные
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Перевод на японский!
На японский фамилии не переводятся, а транслитерируются японской азбукой наиболее похоже на
подробнее...

как работает бюро переводов?
Бюро переводов работает следующим образом. Если вам необходимо осуществить перевод документа, вы
подробнее...
спросили в Гоблины
посоветуйте фильмы с переводом гоблина лучшие на Ваш взгляд
•Паранормальные явления (спецпоказы в переводе Гоблина)
•Ниндзя-убийца (спецпоказы в переводе
подробнее...

кто знает перевод всех 12 знаков зодиака? с русского на английский
Aries - Овен
Leo - Лев
Sagittarius - Стрелец
Taurus - Телец
Virgo - Дева
подробнее...

как переводится с украинского языка на русский слово "трохи" ???
Немного, а немножко - трошечки
P.S. или всё-таки "чуть-чуть" т. к. немного - небогато
А,
подробнее...

Помогите пожалуйста с переводом идиом. Или подскажите переводчик где можно их перевести.
to go to pot - 1) вылететь в трубу, разориться, погибнуть 2) разрушиться; обветшать
-to go for a
подробнее...
спросили в Музыка
Пожалуйста, помогите, кто знает перевод песни Tarja Turunen-Die alive?I walk alone? Буду очень благодарна!))
I walk alone
переводила сама, так что извините

Оставь все розы, я не мертва.
Я
подробнее...

перевод фразы" турук макту" чей язык ,откуда произошло (коротко)
ХЫ ХЫ.... Турук Макто это не ящер, а его наездник.. .
Турук - ящер, перевод (в фильме) -
подробнее...

Можно ли выражение "one trick pony" перевести как "актёр одной роли"?
Именно так по смыслу и переводится
Типа фокусник всего с одним
подробнее...
Трэш на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Трэш
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*