u2 with or without you перевод песни



Автор Ѓставший ангел задал вопрос в разделе Музыка

Очень нужен перевод песни группы U2 - With or without you и получил лучший ответ

Ответ от ZTA[гуру]
С тобой или без тебя (перевод)
Ты смотришь на меня холодным взглядом,
Едва сдерживая раздражение,
А я жду тебя.
Ловкое движение руки – и две судьбы сплелись в одну.
Томимый ожиданием, я лежу в одинокой постели.
И я жду без тебя.
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Преодолев шторм, мы достигаем берега.
Ты отдаёшь всю себя, но я хочу большего,
И я жду тебя.
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Я не могу жить
С тобой или без тебя…
Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь всю себя…
Мои руки связаны,
Моё тело покрыто ранами. Ты сделала так,
Что мне уже не выйти победителем,
Но и проигрывать тоже нечего.
Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь всю себя…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь…
Ты отдаёшь всю себя…
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Я не могу жить
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Я не могу жить
С тобой или без тебя…
С тобой или без тебя…
Источник: Inet

Ответ от Datura[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Очень нужен перевод песни группы U2 - With or without you
спросили в Музыка Air Koryo
Помогите с текстом и переводом песни eminem-mockinbird
это последний куплет, начало изложила Immortal
[Chorus]
And if you ask me too
Daddy's
подробнее...
спросили в Музыка ATSC
Помогите с переводом песни 30 Seconds To Mars – Attack
Attack (оригинал)
I won't suffer, be broken, get tired, or wasted
Surrender to nothing,
подробнее...
спросили в Музыка Bad Boys Blue
из какой песни эти слова?
Kesha. Tik Tok
I wake up in the morning feeling like P. Diddy
(Hey, what up girl?)подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Alone in the Dark
Дайте, плиз, текст песни.. . Песня Michael Bolton - All for love
Текст песни Michael Bolton - All for Love:
The night becomes the dawn
To prove that love
подробнее...
спросили в Музыка Lines
Нужен текст и перевод песни Robbie Nevil – Fifteen minutes

Fade as the world goes by
Push you down between the lines
Wasting time
So tired,
подробнее...
спросили в Bad Boys Blue Daum Kakao
как переводится песня Кеши - Tik Tok?
Wake up in the morning feeling like P Diddy
(Hey, what up girl?)
Put my glasses on, I'm
подробнее...
спросили в Музыка Garbage
Где можно найти слова и перевод песни Slipknot - Sucks ?
Нигде! Я везде искала и везде какой-то другой текст песни. А перевода вообще нет!! ! И я сравнивала
подробнее...
спросили в Dead by April
dead by april - promise me...мона перевод этой песни
Into the fire on my own, hey! В огонь сам по себе, эй! I know I won\'t see your face again, hey! Я
подробнее...
спросили в Музыка Dio
Где найти перевод на русский песни Ingrid Kup--I will Not Die?
Я не умру

Останься или уходи
Я не могу это больше вынести
Ты должен знать -
подробнее...
спросили в Shoot em up Smoke City
Народ, кто знает текст песни Ke$ha-Tik Tok?Желательно с переводом.
Tik Tok
i
Wake up in the morning feeling like P Diddy
(Hey, what up girl?)
Put my
подробнее...
спросили в Музыка Клипы Muse
Подскажите название песни по клипу
Mika - Kick-Ass

We are young
We are strong
We're not looking for where we belong
подробнее...
With or Without You на Википедии
Посмотрите статью на википедии про With or Without You
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*