Автор Ёжик Муськин задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите написать аннотацию на английском. Предложений 10. и получил лучший ответ
Ответ от Olga Tishineva[гуру]
1. This article deals w/ metals, non-metals, amphoteric, and the enert elements.
2. Such important characteristics of metals, as lending electrons, being good conductors of electricity and heat...etc. are mentioned in the article.
3. Metals are the chemical opposites of non-metals.
4. That's why non-metals tend to borrow or share electrones.
5. It is known that they are generally non-conductors of electricity and heat, or very poor conductors.
6. As was mentioned above, metals and non-metals are opposites.
7. So, in the solid state metals are malleable, while non-metals are brittle and non-malleable.
8. Elements that act as metals under certain conditions and as non-metals under other conditions, are called amphoteric.
9. Elements that do not combine w/ other elements under normal conditions are called the inert elements.
10. In conclusion, it is said in this article that there are 22 elements in the non-metals group.
11. Hydrogen having a dual character is included in both groups.
That's about all;-)
Химически, металлы определяются как элементы, которые образуют положительных ионов в растворах и чьи растворимые оксиды являются базовыми. Элементы, которые составляют положительных ионов в растворах или части отрицательных ионов и форме растворимых оксидов, которые являются кислотные, называются неметаллов.
Некоторые элементы выступают в качестве металлы при определенных условиях и, как неметаллов в других условиях. Такие элементы классифицируются как амфотерный.
Другая группа состоит из элементов, которые не сочетаются с другими элементами в обычных условиях. До недавнего времени считалось, что эти элементы не могли войти в любое химическое соединение, и они называют инертными элементами. Химики разработали соединений, некоторые из этих элементов.
Металлы, химические противоположности, не-металлы. Металлы склонны оказывать электроны, а неметаллы склонны брать или доли electrones, когда они вынуждены сочетать друг с другом в форме солей.
Металлы и неметаллы обычно различаются по физическим свойствам. Металлы являются хорошими проводниками электричества и тепла, не металл, как правило, не-проводниковой или очень плохие дирижеры. В твердом состоянии металлы имеют блеск, который haracteristic неметаллов нет. И в этом состоянии металлов ковкого, но неметаллов являются хрупкими и не-ковкого.
Неметаллов, как правило, включают следующие 22 элементов: гелий, неон, аргон,
криптон, ксенон, радон, водород, фтор, хлор, бром, rodine, astatine, кислород, сера, селен, теллур, азот, фосфор, мышьяк, углерод, sincon и бора. Остальные элементы обычно классифицируются как металлы. Как LOR водорода, она имеет двойственный характер и входит в обеих группах.