В здоровом теле здоровый дух продолжение
Автор Їайка задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Имеет ли продолжение пословица "В здоровом теле - здоровый дух"? И если имеет, то какое? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей[гуру]
«В здоровом теле здоровый дух»- это искажённое коммунистами изречение римского мыслителя Ювенала Децима Юнийя.
Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano,
или «надо молиться о том, чтобы в здоровом теле и дух был здоровым», – так сказал Ювенал Децим Юний!
А вообще это цитата из его десятой сатиры. Вот вариант литературного перевода:
Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом,
Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью,
Что почитает за дар природы предел своей жизни,
Что в состоянье терпеть затруднения какие угодно,
Духа, не склонного к гневу, к различным страстям...
думаю этим все сказано. разве надо еще что то добавлять?? здоровому человеку и жить веселее. продолжения нет.
...бухни разок и он патух.
В здоровом теле - здоровый дух, а мётвое тело душа покидает
"В здоровом теле- здоровый дух" Эти слова принадлежат римскому поэту-сатирику Ювеналу (около 60-140 н.э)И воспринимаем мы обычно эти слова совсем не в том значении, какое им первоначально было придано Ювеналом. В его словах было больше насмешки над культом силы и здоровья в Древнем Риме, чем пропаганды здорового образа жизни.Примерный смысл слов Ювенала был следующим :"Неужели эта гора мыщц может еще и думать?"
А от здорового тела - всегда также идёт здоровый ДУХ!
Этимология слова ЧЕЛОВЕК. А есть ли похожая расшифровка в других языках?
По-чеченски и по-карачаевски человек будет так -АДАМ.
Николай Серегин
подробнее...
От чего произошло слово "человек" ?
Можно выделить несколько версий происхождение слова «человек» .
1. На старославянском слово
подробнее...
Какие существуют паралимпийские виды спорта?
Паралимпиада - олимпийские игры инвалидов - в мире считается практически таким же выдающимся
подробнее...
Что такое аффирмация?
В некоторых практиках духовного совершенство¬вания используется техника аффирмаций. Человек в
подробнее...
что такое семья ?
Семья́ — социальная группа, обладающая исторически определенной организацией, члены которой
подробнее...
Тайны Шаолиньских монахов?
#yaimg112144#Шаолиньское ушу - это традиционное название искусства рукопашного боя и способов
подробнее...
А куда принято "брызгать" духи или туалетную воду?
правила пользования благовониями имеют очень древние корни. часто "искуственные" запахи наносят в
подробнее...
Кашель у ребенка и пониженная температура тела.
Это может быть что угодно: бронхит, трахеит, ларингит, или же в худшем случае пневмония.
подробнее...
В чём главная особенность "славянской магии"?
#yaimg147729#Славянская магия включала в себя языческие ритуальные практики, которые сменились
подробнее...
Какое значение придавали вербе на Руси в старину ?
Верба - народное название ивы остролистной (Salix acutifolia). Она же - шелюга красная, краснотал.
подробнее...
Как сохранить жизнь панде она занесена в красную книгу? ? надо как нибудь ответ полный)
Большая панда (лат. Ailuropoda melanoleuca — «чёрно-белый котоног» ) или как ее еще называют
подробнее...