Верка сердючка лаша тумбай
Автор Игорь Пастухов задал вопрос в разделе Музыка
Что пела Верка Сердючка - раша Гудбай или Лаша Тумбай? и получил лучший ответ
Ответ от
Официальное название песни, с которой Верка Сердючка выступила на Евровидении-2007, — Dancing Lasha Tumbai. Фраза «Лаша Тумбай» не имеет реального перевода, хотя исполнитель в шутку называл её монгольским выражением «взбивай сливки». Вариант «Раша Гудбай» — лишь фонетическое совпадение, которое быстро подхватили СМИ и шоумены. Из-за этого скандала гастроли в России действительно временно отменялись, а гонорары сокращались. Несмотря на это, артист позже возвращался на сцену: в 2011 году он снялся в новогоднем мюзикле «Новые приключения Алладина» в роли женщины-джина, в 2013 году участвовал в другом мюзикле, а также записал песню «Мама-Мария» совместно с Таисией Повалий. В песне всегда звучало именно «Лаша Тумбай», а версия о прощании с Россией является домыслом, возникшим исключительно на почве созвучия слов.
рашу
Она на полуфинале пела Раша Гудбай,а на финале она спела Лаша Тунбай,потому что мозги ещё немного у неё есть,а если бы она спела Раша Гудбай,то все концерты на территории России для неё были бы закрыты! Ей пришлось бы петь в своей Украине!
Esli uschi pomit, to tam xoroscho slischno Lasha tumbai ,no kone4no o4eni bilo poxoze na Rasha gudbai...
Она спела РАША Гуд бай,я это точно слышала!!
Она всегда пела раша гудбай, но один раз она спела лаша тумбай
Она пела и так, и так.
он (а) вообще по-хитрому спел (а) -лраша гтунбай... сегодня раз 15 слушали всем коллективом
Она спела Раша Тумбай
конечно же она спела про РАШУ
Hello everybody!
My name is Verka Serduchka
Me English nicht verstehen[don't understand]!
Let's speak DANCE!
Sieben, sieben [Seven, seven] Ai lyu lyu
Sieben, Sieben ein, zwei [Seven, seven, one, two]
Sieben, Sieben [Seven, seven] Ai lyu lyu
ein, zwei, drei [one, two, three]
(Weiter, weiter! [Further, further]
Ich liebe! [I love you])
Tanzen! [Dancing]!
I want to see (Aha... To dance or not to dance)
I want to see (Aha... It's not a question)
I want to see (Aha... Don't live to dance)
I want to see (Dance to live)
Aha... I love you
I want to see Lasha tumbai
I want to see Lasha tumbai
I want to see Lasha tumbai
I want to see
Tanzen[Dancing]!
Tantsevat horosho![Dancing is cool!]
Ukrayina - tse kruto?! Kruto! [Is Ukraine - cool? Cool!]
Ukrayina - tse klyovo?! Klyovo! [Is Ukraine - cool? Cool!]
Tansyue maidan! [Let's Dance, crowd]
Ok! Happy end.
и перевод
Танцы (Украина)
Привет всем!
Меня зовут Верка Сердючка
Я английский них-ферштейн
Давайте говорит на языке танца!
Семь-семь, ай лю-лю
Семь-семь, раз-два
Семь-семь, ай лю-лю
Раз-два-три
Танцуй!
Я хочу видеть Лаша тумбай
Танцевать хорошо!
Украина - это круто?! Круто!
Украина - это клево?! Клево!
Танцуют все!
ОК. Хэппи-энд.
Она пела и Лаша тумбай и Раша Гудбай!
Мне послышалась "Раша ту май" или как-то так
Заинтересовался вопросом и посмотрел как он пел, там отчетливо было слышно "Раша Тумбай" второе слово точно начиналось на букву "Т"
Это лишь кому-то из наших шоуменов послышалось Раша Гудбай, видимо. А так как там были СМИ, то уж очень быстро подхватили и власти закрыли вход для Верки Сердючки в Россию.
Но и альбом и в самой песне отчётливо слышно Лаша Тумбай, купите хоршие колонки с качественным звуком, нафиг.
Спустя полтора года после этого скандала Верка Сердючка вернулась в Россию со своими песнями, но отношение к ней уже не то. Как же у неё сокрались гонорары, если она новогодние каникулы проводит в предместии Чикаго? В 2011 году с участием Верки Сердючки был снят новогодний мюзикл "Новые приключения Алладина" (В роли женщины-джина) Потом в 2013 году тоже мюзикл. В прошлом году песня "Мама- Мария" совместно с Таисией Повалий.
Отчетливо слышно, что поёт онО "Раша гудбай!".
Там даже на 2:18 он сказал "Ну-ну, что, русские?!"
Только что посмотрел концерт в Киеве от 28 июня 2017 года. Ждал хоть какое-нибудь подобие мега-шоу, все таки звезда украинской эстрады. Но увидел выступление самодеятельности в поселковом доме творчества.
я не смотрела егго выступление.. .
НО: мой одноклассник по приглашению ездил вчера в Останкино, как тока Сердючка спела припев, то какой-то шишка нашего шоу-бизнеса сказал-БОЛЬШЕ СЕРДЮЧКА НЕ БУДЕТ ПЕТЬ В РОССИИ, И ЕЁ ГОНОРАРЫ СОКРАТЯТСЯ В 10 РАЗ, ПУСТЬ ЧЕШЕТ В СВОЮ УКРАИНУ.
После этого все её гастроли были отменены.
вот так!
значит всё таки Раша-гуд бай =(
что такое "ЛАША ТУМБАИ"
Текст песни и музыку писал я сам. Наш барабанщик Юра в Интернете нашел несколько ссылок на это
подробнее...
Кто победил на Евровидении?
01 Serbia 268
02 Ukraine 235
03 Russia 207
04 Turkey 163
05 Bulgaria 157
подробнее...
Всёже что пел Сердючка Раша, гудбай или Лаша тумбай
Hello everybody!
My name is Verka Serduchka
Me English nicht verstehen[don't
подробнее...