Wait me
Автор Mila Semenova задал вопрос в разделе Лингвистика
как грамотней? и в чем разница? waiting for you и waiting you и получил лучший ответ
Ответ от Funnypepper[гуру]
Единственно правильный и грамматически верный вариант в английском языке — waiting for you. Выражение waiting you является ошибкой. Глагол wait непереходный, поэтому он не может принимать прямое дополнение без предлога. Когда речь идет о том, что мы ждем кого-то или что-то, необходимо всегда использовать предлог for. Например: wait for the train, wait for me, wait for his call. Ошибка waiting you часто возникает из-за прямого переноса правил из русского языка, где глагол ждать требует винительного падежа без предлога. В английском это недопустимо. Также полезно помнить правило: если после ждать следует другой глагол, используется частица to, например wait to see. Но в сочетании с существительными или местоимениями всегда применяется только конструкция с for.
зависит от предложения в котором ты употребляешь это)) но можно сказать и так, и так) разницы большой нет. но если с for you,то нужно wait for you употреблять. но опять же зависит от контекста
Правильный вариант - waiting for you. В выражениях - ждать кого-то или что-то, глагол wait употребляется с for. Я жду тебя - I wait for you; я жду его звонка - I wait for his call.
В английском языке глагол to wait требует предлога for для существительных и to для глаголов. Никак иначе.
waiting for you правильно
подскажите пожалуйста ТЕКСТ песни : E-Rotic - Shut Up And Sleep With Me
Shut up
and sleep with me
Come on why don\'t you sleep with me
Shut up
and sleep
подробнее...
Английский. Как наиболее близко по смыслу перевести это выражение на русский -. "Don't fuck with me" ? Контекста нет.
В английском языке, ровно как и в русском, да и в любом другом, матерные выражения образуются
подробнее...
как называется песня там еще поется stay with me
Так и называется. "Stay With Me".
А пели разные исполнители.
Английский текст:
кто поёт песню "Dance with me" (или что-то типо того)
Насколько я помню DJ Bobo
вот, нашел, даже альбом у него так называется
А
подробнее...
You with me... что за песня, подскажите!!!
Наиболее вероятно, что вы ищете песню You & Me группы Lifehouse. В припеве этой мелодичной
подробнее...
Would you like to drink with me a cup of coffee? У меня ужасное произношение, не правда ли?)))
И вопрос правильно звучит так: "Would you like to have a cup of coffee with me?"
подробнее...
кто поет песню иностранную.\"come alonge now -come alonge whith me come alonge now come along in you see
1) Titiyo - Come Along
Play with it while you have hands
Dust settles, cities turn to
подробнее...
Помогите перевести с англ-го"Even though I love and go with my destructive tendencies, you would have gotten all mopey."
Что-то с грамматикой не то.
Было бы понятнее, если бы так: Even though I loveD and WENT with
подробнее...