What is your name перевод
Автор Анонимный Аноним задал вопрос в разделе Лингвистика
Объясните почему What is your name а не What are your name? и получил лучший ответ
Ответ от Leonid[гуру]
Are - это форма МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА. Name тут стоит в ЕДИНСТВЕННОМ числе. Поэтому и используется is.
И относится оно не к "вам", а к "имя". То, что это "к вам" передаётся множественным числом местоимения (your, a не thy).
Ответ от Computerman[эксперт]
is для единственного числа, ты спрашиваешь у одного человека, а следовательно is
Можно спросить у нескольких: Waht are your names?
is для единственного числа, ты спрашиваешь у одного человека, а следовательно is
Можно спросить у нескольких: Waht are your names?
Ответ от Вуглускр[гуру]
спроси у носителей языка
спроси у носителей языка
Ответ от Artes[гуру]
is потому что ед. число, are для мн. число
is потому что ед. число, are для мн. число
Ответ от A.N.[новичек]
потому что имя в единственном числе
потому что имя в единственном числе
Ответ от Макс Snow[гуру]
Правильно.
Но здесь местоимение Ваше (your), а не Вы/ты (you)
И существительное имя (nаme) стоит в ед. числе.
Правильно.
Но здесь местоимение Ваше (your), а не Вы/ты (you)
И существительное имя (nаme) стоит в ед. числе.
Ответ от SV[гуру]
Прежде чем учить английскому, учителя не объясняют его историю происхождения и действительное значение неопределенных артиклей, ну это просто убогость образования наших педагогов и лингвистов.
Это пришло в английский из древнескандинавского языка и еще с единого индоевропейского, то есть каждый артикль имеет реальное значение, а не как в школе учат, что типо они ничего не значат и он не определен, нет он определен просто это укороченные указания на множество или единственность предмета, имени, ситуации.
IS - есть - например Что есть ваше имя
ARE - есть мы our наше yours реконструированное, то есть оно укоротилось, а используется повторно, но этого не знают и сами англичане употребляя его, так сложилось исторически R определяет множество - буквально Что множество ваши имена
The - этот или вот этот - указывание что Этот стол и именно Это яблоко, а не другое
a и an - единственный или один, а не множество - указание Что такая книга на этом столе одна, других книг на столе нет
am - укороченное NAME ИМЯ - Я имя мое есть ухожу в поход - -То есть древние считали, что нет имени, нет человека, то есть меня как человека, а не предмет или животное
А месяцы года в английском и во многих германских языках - ЭТО ИМЕНА СКАНДИНАВСКИХ БОГОВ
Прежде чем учить английскому, учителя не объясняют его историю происхождения и действительное значение неопределенных артиклей, ну это просто убогость образования наших педагогов и лингвистов.
Это пришло в английский из древнескандинавского языка и еще с единого индоевропейского, то есть каждый артикль имеет реальное значение, а не как в школе учат, что типо они ничего не значат и он не определен, нет он определен просто это укороченные указания на множество или единственность предмета, имени, ситуации.
IS - есть - например Что есть ваше имя
ARE - есть мы our наше yours реконструированное, то есть оно укоротилось, а используется повторно, но этого не знают и сами англичане употребляя его, так сложилось исторически R определяет множество - буквально Что множество ваши имена
The - этот или вот этот - указывание что Этот стол и именно Это яблоко, а не другое
a и an - единственный или один, а не множество - указание Что такая книга на этом столе одна, других книг на столе нет
am - укороченное NAME ИМЯ - Я имя мое есть ухожу в поход - -То есть древние считали, что нет имени, нет человека, то есть меня как человека, а не предмет или животное
А месяцы года в английском и во многих германских языках - ЭТО ИМЕНА СКАНДИНАВСКИХ БОГОВ
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
Действительно: почему иногда говорят: "Как звучит твое имя? ", а не "Как звучишь твоё имя? " Ведь тут речь о 2-м лице, а не 3-м?
Действительно: почему иногда говорят: "Как звучит твое имя? ", а не "Как звучишь твоё имя? " Ведь тут речь о 2-м лице, а не 3-м?
Ответ от Elvira[гуру]
Если следовать этой логике, то со сменой указательного местоимения нам следует менять и глагол? :)))
Если: Как ТВОЁ имя, то ARE?
Если : Как ЕГО имя, то IS?
xD xD
Ребята, Вы что-то тупите (такое бывает) .
Вопрос не к слову "твоё", а к слову "имя", что по-английски вполне заменяется словом " it " !!!
What IS your name? (Дословно: Что (каковО) есть твоё имя? )
What IS my name?
What ARE their names? ( ARE - потому что "имена", мн. число) .
Рустам, "звучит" имя, а не "ты, мы, они, он... "
Глагол сочетается со словом "name".
Если следовать этой логике, то со сменой указательного местоимения нам следует менять и глагол? :)))
Если: Как ТВОЁ имя, то ARE?
Если : Как ЕГО имя, то IS?
xD xD
Ребята, Вы что-то тупите (такое бывает) .
Вопрос не к слову "твоё", а к слову "имя", что по-английски вполне заменяется словом " it " !!!
What IS your name? (Дословно: Что (каковО) есть твоё имя? )
What IS my name?
What ARE their names? ( ARE - потому что "имена", мн. число) .
Рустам, "звучит" имя, а не "ты, мы, они, он... "
Глагол сочетается со словом "name".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Объясните почему What is your name а не What are your name?