стихи на японском



стихи на японском языке с переводом

Автор Ian задал вопрос в разделе Лингвистика

Нужны красивые стихи на японском языке. Желательно с переводом) и получил лучший ответ

Ответ от BS[гуру]
ничего красивее Басё - нет ссылка
BS
Гений
(78370)
どういたしまして Не за что)

Ответ от Ѐобот Балбес[гуру]
Вхеросиме многосаки Факусима нуисука накосика сукасена сам

Ответ от Дила Масквэн[гуру]
Бабочка села на небо дупла самурая В один миг желтая нога сьела Коня а вишня сказала незная Пока..))

Ответ от Ёюзанна Гарина[новичек]
АААААХАААААХАААААААААА

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Нужны красивые стихи на японском языке. Желательно с переводом)

В чем отличие между белым стихом и хокку?
Хокку ("хайку") - это японские нерифмованные трёхстишия, жанр японской поэзии, выделились из танка
подробнее...

Кому нравится японская лирика?
Очень нравятся пятистишья, вкрапленные в прозаические тексты японской литературы раннего
подробнее...

Вы знаете, что переводы с японского Рубоко Шо - мистификация?
СПАСИБО за вопрос. НЕ знала 🙁
мистификация Олега Борушко – давнишнее издание книги якобы
подробнее...

Какие существуют жанры в японской поэзии?
Традиционная японская поэзия, представленная главным образом двумя классическими жанрами, танка и
подробнее...

Насколько сложен венгерский язык в изучении, по сравнению , например, с английским? Востребован ли он в Европе?
По-венгерски говорит примерно 14 миллионов человек. Много это или мало? Представьте себе, Венгрия -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
Анализ стихотворения Расула Гамзатова "Журавли"
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли
подробнее...

А кто такая Вера Маркова в мире литературы? Что вы слышали, что вы знаете о её творчестве?
Я знал известную переводчицу с японского Веру Маркову в основном в ее последние годы жизни.
подробнее...
спросили в Что пьют
Что литераторы говорят о русском характере?
Мы встаём как рассветы,
Встают над полями.
За друзей умираем
И прощаем враговподробнее...
спросили в Ирисы
ИРИСЫ... цветы БОГОВ? Чем они прекрасны? Какие поверья есть об этом прекрасном ЦВЕТКЕ ?
Изящно хрупки лепестки,
Лиловых сумерек покой,
Пустыни огненной пески,
И моря синего
подробнее...

Хокку (хайку)... Подскажите
1.Каждое стихотворение состоит из трех строк:
Первая строка состоит из 5 слогов
Вторая
подробнее...

Как отличить хокку от хайку?
Пустое это все!
Зделай сибе харакири и
подробнее...

Что такое японский стих не в рифму?
это хокку!

вот немного информации о этом жанре взята из инета:

Хокку – это
подробнее...
Литература Японии на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Литература Японии
Хайку на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Хайку
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*