японский перевод



Перевод японский

Автор Про100Дашка задал вопрос в разделе Образование за рубежом

оч срочно!! японский перевод нужен)) и получил лучший ответ

Ответ от ПоЗиТиФчИк[новичек]
если ты есть в контакте скачай придложение переводчик
бесплатно!

Ответ от Дима Пономаренко[активный]
Aqua Timez - Alones это из блича

Ответ от Rambalac[гуру]
"эт вобщем на японском" так же как на русском "этвоб сем на, яаапонскм, о надопере, вешти на руушкий) ) очсро чнозаранее, шпасибо) )
янедз нау как пышется на, японском пооэтму переожчикине, помогаюют"
Если это подразумевалось
Орэта аваи цубаса, кими ва сукоси аосугиру сора ни цукарэта дакэ са, мо: дарэка но тамэ дзянакутэ, дзибун но тамэ ни вараттэ ий ё... ямэро
Тоесть по японски
折れた淡い翼、君は少し青すぎる空に疲れただけさ、もう誰かのためじゃなくて、自分のために笑っていいよ ・・・やめろ
Обломались слабые крылья, ты всего лишь немного устал от слишком синего неба, уже не для кого-то, для себя смеяться стоит... перестань
"Переводчик" в контакте переводит осмысленный текст в бессмысленный набор букв, к японскому языку никакого отношения не имеет, про японский просто для лохов подписано.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: оч срочно!! японский перевод нужен))

Как переводится (или пишется, только на японском) с японского на русский "Ватанагаши"?
綿流し - что то связаное с хлопком. Скорей всего, переводится как "тонущий хлопок", но зная как
подробнее...

Сколько иероглифов в китайском языке и какая письменность древнее: китайская или японская?
китайская письменность древнее.
китайская письменность: 8.000 и 15.000 иероглифов . в самым
подробнее...

Вопрос по "Наруто"!Кроме тай дзютсу, ген дзютсу и нин дзютсу существуют ли другие дзютсу?!
Термином дзюцу (яп. «техника» , «приём» ) в аниме и манге «Naruto» обозначают каждую технику,
подробнее...

Дайкон. Что это? И несколько рецептов.
Дайкон (японская или китайская редька) — корнеплодное растение, разновидность редьки посевной из
подробнее...

А что такого в визуальных новеллах, что их так много обожают?
А почему люди любят читать книги? - Примерно по той же причине.
Если бы Вы спросили меня,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Добрый вечер.Подскажите пожалуйста про Бориса Акунина
Настоящее имя: Григорий Шалвович Чхартишвили
Другие псевдонимы: Анатолий Брусникин
подробнее...
спросили в Акунин
В чем секрет популярности книг Б. Акунина?
Борис Акунин и Анатолий Брусникин — псевдонимы, настоящее имя автора — Григорий Чхартишвили.
подробнее...

А кто такая Вера Маркова в мире литературы? Что вы слышали, что вы знаете о её творчестве?
Я знал известную переводчицу с японского Веру Маркову в основном в ее последние годы жизни.
подробнее...

Кто такие JDMщики?
JDM - Japanese Domestic Market - в переводе Японский Внутренний Рынок
И напрямую дрифт тут не
подробнее...
спросили в Акунин
кто знает биографию Акунина? Раскажите.
Настоящее имя-Григорий Шалвович Чхартишвили

российский писатель, японист, литературовед
подробнее...

Как переводятся японские имена?
японские имена на иные языки не переводятся.. .
хотя отдельно взятый иероглиф из имени и имеет
подробнее...

Как переводится японское слово Ямато ???
Ямато (яп. 大和?, «великая гармония, мир»)
Источник:
подробнее...
спросили в Арамеи
Как переводится японское слово "Суши".
Слово суши означало способ хранения рыбы. В архивах читаем:

Первые суши, лишь отдаленно
подробнее...
Категория Переводчики Японии на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Категория Переводчики Японии
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*