You du
Автор Ёергей Андреев задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится фраза "Хау ду ю ду" ? и получил лучший ответ
Ответ от Solist[гуру]
Пишется: How do you do. Переводится: Как дела? или Как ваши дела?
Ответ от ЙА ПАПКО=)[гуру]
Это как приветствие, на которое отвечают так же.
Это как приветствие, на которое отвечают так же.
Ответ от Џ[гуру]
Как дела?
Как дела?
Ответ от Arine&Lena[эксперт]
как ты поживаешь?
как ты поживаешь?
Ответ от Иван Блинков[гуру]
Переводится как "Здравствуйте! ". Используется чаще всего в высшем обществе Великобритании (чаще всего именно в Англии)
Переводится как "Здравствуйте! ". Используется чаще всего в высшем обществе Великобритании (чаще всего именно в Англии)
Ответ от Виталий Топал[новичек]
"Как вы поживаете? "
"Как вы поживаете? "
Ответ от E2-e4 Весь мир театр[гуру]
в моем ...доме.. прошу не выражаться...
в моем ...доме.. прошу не выражаться...
Ответ от Людмила Ерофеева[гуру]
Как дела?
Как дела?
Ответ от Павел Антипин[мастер]
Как дела наверно
Как дела наверно
Ответ от Sergey[мастер]
а что, всем интересно как у меня дела?))
а что, всем интересно как у меня дела?))
Ответ от Ѕади Туран[гуру]
Пошёл на трояк!
Пошёл на трояк!
Ответ от Ольга Черная[активный]
как твои дела?
как твои дела?
Ответ от Јироков Александр[гуру]
Дословно - как делается. То есть аналог русского приветствия "Как дела? ", "Как успехи? "
Используется исключительно при первом знакомстве, в отличие от "Хау ар ю? "("Как сам? Как поживаешь? ") используемом каждодневно.
Обе формы несколько официозные, последние годы практически вытеснены из английского языка американизмом "Хай! ".
Дословно - как делается. То есть аналог русского приветствия "Как дела? ", "Как успехи? "
Используется исключительно при первом знакомстве, в отличие от "Хау ар ю? "("Как сам? Как поживаешь? ") используемом каждодневно.
Обе формы несколько официозные, последние годы практически вытеснены из английского языка американизмом "Хай! ".
Ответ от Александр[гуру]
обычный вопрос "как вы дуете? "
стандартный ответ "дую, но мало"
обычный вопрос "как вы дуете? "
стандартный ответ "дую, но мало"
Ответ от *Алина[активный]
Может означать как ты? В ответ на этот вопрос можно сказать- I'm fine, and you?
Может означать как ты? В ответ на этот вопрос можно сказать- I'm fine, and you?
Ответ от Геннадий Сабуров[новичек]
Это аналог русского "Здравствуйте". Предполагает симметричный ответ: How do you do?, а не I'm fine, как учили в школах.
Когда узнал - был в шоке 🙂
Это аналог русского "Здравствуйте". Предполагает симметричный ответ: How do you do?, а не I'm fine, как учили в школах.
Когда узнал - был в шоке 🙂
Ответ от Ѐоберт Зиннатуллин[активный]
Как дела
Как дела
Ответ от Анастасия Романовна[новичек]
Как ваши дела?
Как ваши дела?
Ответ от Олежка Сладкий[новичек]
а чего бы и не дунуть?)
а чего бы и не дунуть?)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится фраза "Хау ду ю ду" ?
как правильно ответить на вопрос "How do you do?"?
-How do you do
как среагировать на фразу "kisses...?
подробнее...
what did you do yesterday? правильный ли это вопрос? я думаю что "what you did yesterday" или "what have you done yester
What did you do yesterday? - правильно. Это значит "Что ты делал вчера? "
What have you done
подробнее...
Переведите, и сравните с моим переводом фразу: "-How do you do,-That`s all right"
А я не могу считать такое "чувство юмора" хорошим! Даже нужно сомневаться в том, что его выражение
подробнее...
Раскройте скобки: What you (do) last night? :a)had you done,b)do,c)did you do,d)have you done?
с. did you do. это прошедшее
подробнее...
спросили в DOS
чем отличается перевод "What are you doing?" от "what do you do?"
What are you doing?" - время Present Continuous, означающее Что Вы делаете (в данный момент) ?
подробнее...
чем отличается перевод "What are you doing?" от "what do you do?"
What are you doing?" - время Present Continuous, означающее Что Вы делаете (в данный момент) ?
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Talley
что эта за песня? Понял только эти строчки: Tell me that you do? Tell me that you say? Часто крутят на ДинамитФМ Нижн Но
Возможно, имелась в виду - эта?
FISCHERSPOONER - Never Win
I don‘t need to need
подробнее...
что эта за песня? Понял только эти строчки: Tell me that you do? Tell me that you say? Часто крутят на ДинамитФМ Нижн Но
Возможно, имелась в виду - эта?
FISCHERSPOONER - Never Win
I don‘t need to need
подробнее...
Какой фильм присутствует в клипе Elie Goulding-love me like you do?
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (OST 50 оттенков серого)
подробнее...
спросили в X COM
Вопрос неправильный "Do you can?" но "Can you do?" правильный, почему?
Can не вспомогательный, а модальный глагол, который не требует вспомогательного глагола.
подробнее...
Вопрос неправильный "Do you can?" но "Can you do?" правильный, почему?
Can не вспомогательный, а модальный глагол, который не требует вспомогательного глагола.
подробнее...
спросили в Музыка Sixx A M
Кто поет песню - припев Whenever you go, whenever you do....waiting for you
Это Richard Marx "Right Here Waiting For
подробнее...
Кто поет песню - припев Whenever you go, whenever you do....waiting for you
Это Richard Marx "Right Here Waiting For
подробнее...
What you will do или what will you do
Если это косвенный вопрос.
Tell me what you will do
подробнее...
Друзья-как правильно? What were you doing at 2 o'clock или what did you do at 2 o'clock?
Первый вариант - так как указан определенный отрезок времени. ( at 2
подробнее...