Автор МАРСЕЛЬ ВАЛЬШИН задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите перевести и получил лучший ответ
Ответ от UraN[гуру]
Ты можешь только защищать свои свободы (привелегии) в этом мире посредством защиты свободы другого человека. Ты можешь быть свободным лишь в случае если я буду свободным. Свобода всегда и настоящая свобода понятна для того кто думает по другому. Единственный путь сделать людей согласными с тобой, это говорить поддерживая права людей с которыми ты не согласен.
Ответ от L l[гуру]
Ты можешь зашититї свои права в этом мире только зашишая свободы других. Ты можешь быть свободен, только если я свободен.
Свобода - всегда и избирательно - является свободой для того, чье мнение отличается от общепринятого.
Единственный способ гарантированной свободы слова для тех, с кем ты согласен - через поддержку свободы слова тех, с кем ты не согласен.
Ты можешь зашититї свои права в этом мире только зашишая свободы других. Ты можешь быть свободен, только если я свободен.
Свобода - всегда и избирательно - является свободой для того, чье мнение отличается от общепринятого.
Единственный способ гарантированной свободы слова для тех, с кем ты согласен - через поддержку свободы слова тех, с кем ты не согласен.
Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
Grammatika-prosta, so slowarem sami sprawites.
Grammatika-prosta, so slowarem sami sprawites.
Ответ от Ѝдик Ломтадзе[новичек]
Вы можете только защитить вашу свободу в этом мире, защищая свободу другого человека. Вы можете быть свободным, если я свободен. Свобода всегда и исключительно свободу для того, кто думает по-другому. Единственный способ убедиться, что люди, которых вы согласны с можно говорить заключается в поддержке прав людей, вы не согласны.
Вы можете только защитить вашу свободу в этом мире, защищая свободу другого человека. Вы можете быть свободным, если я свободен. Свобода всегда и исключительно свободу для того, кто думает по-другому. Единственный способ убедиться, что люди, которых вы согласны с можно говорить заключается в поддержке прав людей, вы не согласны.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите перевести