Автор Ўрий Королёв задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет правильно по-английски "Удар по воротам"? и получил лучший ответ
Ответ от Гулида Доминова[гуру]
Здесь уместен герундий - Shooting ( удар) .Shot - ' ударять или бить.
Гулида Доминова
(13342)
Забить гол- нет предлогов Shooting a goal ( артикль уместен) on target ( по воротам)
Ответ от Джонни Гэт[активный]
Shot on goal
Shot on goal
Ответ от Маргарита Марсо[гуру]
To kick a goal, make a goal, score a goal - забить гол;ball - удар мячом по воротам;good ball - точный удар (мячом);wide ball - неточный удар (мячом).To shoot on target - бить (ударять) (мячом) по воротам;shot (shooting) on target - удар (мячом) по воротам.
To kick a goal, make a goal, score a goal - забить гол;ball - удар мячом по воротам;good ball - точный удар (мячом);wide ball - неточный удар (мячом).To shoot on target - бить (ударять) (мячом) по воротам;shot (shooting) on target - удар (мячом) по воротам.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет правильно по-английски "Удар по воротам"?
спросили в Футбол Ferrari
Что такое Fair play?
Fair Play (Фейр-плей [1] в английском используется понятие sportsmanship (англ. ) — приблизительный
подробнее...
Что такое Fair play?
Fair Play (Фейр-плей [1] в английском используется понятие sportsmanship (англ. ) — приблизительный
подробнее...
спросили в Футбол
Какой счет РОССИЯ-Словения...кто забил гол????
Отборочные матчи к ЧМ. Европа, плей-офф, первый матч
"Россия" - "Словения"
2 - 1
подробнее...
Какой счет РОССИЯ-Словения...кто забил гол????
Отборочные матчи к ЧМ. Европа, плей-офф, первый матч
"Россия" - "Словения"
2 - 1
подробнее...
спросили в Футбол
Напишите пожалуйста основные футбольные понятия на английском с переводом на русский, спасибо огромное!.
Тактика
Close him down: Надежно "держать" игрока, закрыть его
Give it 200%: Отдать игре все
подробнее...
Напишите пожалуйста основные футбольные понятия на английском с переводом на русский, спасибо огромное!.
Тактика
Close him down: Надежно "держать" игрока, закрыть его
Give it 200%: Отдать игре все
подробнее...
спросили в Спорт
Почему розыгрыш Суперкубка Европы по футболу всегда проводят в Монако?
Суперкубок Европы — один из самых престижных футбольных трофеев. Его разыгрывают сильнейшие команды
подробнее...
Почему розыгрыш Суперкубка Европы по футболу всегда проводят в Монако?
Суперкубок Европы — один из самых престижных футбольных трофеев. Его разыгрывают сильнейшие команды
подробнее...
Напишите сочинение на тему Мой любимый вид спорта. Напишите сочинение на английском про футбол. 10 простых предложений.
My Favourite Sport
We all need exercise. This is true for young people (in their teens)
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Хоккей
первый гол Овечкина в НХЛ?
Александр Овечкин дебютировал в НХЛ 5 октября 2005 года, в матче с «Коламбус Блю Джекетс» . В том
подробнее...
первый гол Овечкина в НХЛ?
Александр Овечкин дебютировал в НХЛ 5 октября 2005 года, в матче с «Коламбус Блю Джекетс» . В том
подробнее...
спросили в Футбол
ван Перси сравним в своем клубе по значимости с Месси в Барсе, или Роналду в Реале?
Считаю, что он очень важен для команды... на данный момент он лучший нападающий канониров: )
ван Перси сравним в своем клубе по значимости с Месси в Барсе, или Роналду в Реале?
Считаю, что он очень важен для команды... на данный момент он лучший нападающий канониров: )
спросили в Футбол
Чем отличается свободный удар от штрафного в футболе?
Штрафной удар - официальный русский термин прямой свободный удар (употребляется редко) — в футболе
подробнее...
Чем отличается свободный удар от штрафного в футболе?
Штрафной удар - официальный русский термин прямой свободный удар (употребляется редко) — в футболе
подробнее...
спросили в Футбол
Кто сможет написать лучшую характеристику для футболиста Carlos Tevez,тому 5 баллов! и соответственно лучший ответ!
Карлос Тевес родился в небогатой семье, которая порой голодала и в которой помимо него было еще
подробнее...
Кто сможет написать лучшую характеристику для футболиста Carlos Tevez,тому 5 баллов! и соответственно лучший ответ!
Карлос Тевес родился в небогатой семье, которая порой голодала и в которой помимо него было еще
подробнее...
спросили в 1776 год
Почему американского лысого орла, называют "лысим"?
Американский лысый орел #yahrefs52617# – трудно придумать более нелепое имя, поскольку он и не
подробнее...
Почему американского лысого орла, называют "лысим"?
Американский лысый орел #yahrefs52617# – трудно придумать более нелепое имя, поскольку он и не
подробнее...
Сколько вмещает стадион Уэмбли
«Уэмбли» — главный и самый почитаемый стадион английского футбола. Этот стадион стал легендой не
подробнее...
спросили в Футбол
Чемпионат мира .Мексика 1986 ГОД. Кто помнит?.. было 24 сборные. А какова дальнейшая сетка была?
Статистика чемпионата мира по футболу 1986 г.
Финальный турнир: 31 мая - 29 июня 1986 г. в
подробнее...
Чемпионат мира .Мексика 1986 ГОД. Кто помнит?.. было 24 сборные. А какова дальнейшая сетка была?
Статистика чемпионата мира по футболу 1986 г.
Финальный турнир: 31 мая - 29 июня 1986 г. в
подробнее...
спросили в Футбол
Где до " Лацио " играл Мауро Сарате?
Мауро Матиас Сарате родился 13 марта 1987 года в Аэдо (Аргентина) . Является воспитанником клуба
подробнее...
Где до " Лацио " играл Мауро Сарате?
Мауро Матиас Сарате родился 13 марта 1987 года в Аэдо (Аргентина) . Является воспитанником клуба
подробнее...
спросили в Хоккей
В какой стране придумали игру - ХОККЕЙ ?
Информация о том, где и как возник хоккей, разноречива. Однако историки утверждают, что прообразом
подробнее...
В какой стране придумали игру - ХОККЕЙ ?
Информация о том, где и как возник хоккей, разноречива. Однако историки утверждают, что прообразом
подробнее...
спросили в Спорт
А в каких случаях в футболе назначают свободный удар?
Свободный удар назначается в случае, если игрок, когда мяч находился в игре, совершил одно из
подробнее...
А в каких случаях в футболе назначают свободный удар?
Свободный удар назначается в случае, если игрок, когда мяч находился в игре, совершил одно из
подробнее...