Автор Псевдоним задал вопрос в разделе Лингвистика
перевод "зараз" с украинского и получил лучший ответ
Ответ от серж александровский[гуру]
сейчас
Ответ от Cal Lightman[гуру]
Укр: "Зараз" - Рус: "Сейчас"
Укр: "Зараз" - Рус: "Сейчас"
Ответ от Макс андреев[активный]
сейчас
сейчас
Ответ от Лёшка Джанкойский[гуру]
"зараз" по-русски "сейчас"
"зараз" по-русски "сейчас"
Ответ от Albert belkov[гуру]
"зараз же! " - сейчас же!
"зараз же! " - сейчас же!
Ответ от Ўля Колосовская[эксперт]
Сейчас
Сейчас
Ответ от Alex Iven[гуру]
А чего тут переводить то? Зараз, за раз, или за один раз, сразу, в этот раз, враз . Слово то русское !!!Русская пословица; Зараз два дела не делают.
А чего тут переводить то? Зараз, за раз, или за один раз, сразу, в этот раз, враз . Слово то русское !!!Русская пословица; Зараз два дела не делают.
Ответ от Пользователь удален[новичек]
сейчачс
сейчачс
Ответ от Ђэлли[гуру]
сейчас, сию минуту
сейчас, сию минуту
Ответ от Александр Щербаков[новичек]
що поробляешь
що поробляешь
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: перевод "зараз" с украинского
спросили в Осуна
перевод с украинского! нужна помощь
Шлю тебе маленький этот листочек,
Может, им я тебе вспомню,
Сею треском из нашего
подробнее...
перевод с украинского! нужна помощь
Шлю тебе маленький этот листочек,
Может, им я тебе вспомню,
Сею треском из нашего
подробнее...
а когда появился мат? и кто вообще его придумал? и что по сути, если вдуматься, обозначают эти слова?))
ЕСТЬ три основные версии привнесения мата в русский язык, основанные на исследованиях историков и
подробнее...
Почему русские не любят евреев но в то же время причисляют еврея Иесуса из Назарета к богу и поклоняются ему?
Ребята, ну что вы, в самом деле? Надоело уже. Вы что, всерьез верите, что мы отлавливаем перед
подробнее...
спросили в Гинцбурги
балабол это украинское слово?
да, но балаболка - русское. .
БАЛАБОЛ Все он о лозах трещит, бороздах и готовит уж вязы;
подробнее...
балабол это украинское слово?
да, но балаболка - русское. .
БАЛАБОЛ Все он о лозах трещит, бороздах и готовит уж вязы;
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
а вы знаете какие нибудь смешные переводы слов с русского на какой нибудь другой язык?
Стрекоза и муравей для русских, плохо знающих узбекский:
Стрекозунья-стрекоза,
подробнее...
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВОД ПЕСНИ POTAHAT TIK!!!
Со словарикам напару сиди и делай свой гон !
Припев:
Как дать ей это никогда не
подробнее...
Реформа Николая I
Конституция с Николая I до наших дней неуклонно соблюдаются и чтут!! !
После Николая I
подробнее...
спросили в Кумиры Кумир
Реформы Николая 1. нужны все реформы Николая первого (не надо писать где он родился)
Николай 1 стремился подражать Петру 1. Он поклонялся знаменитому предку, с молодости бывшему его
подробнее...
Реформы Николая 1. нужны все реформы Николая первого (не надо писать где он родился)
Николай 1 стремился подражать Петру 1. Он поклонялся знаменитому предку, с молодости бывшему его
подробнее...