завтра по немецки



Автор Ётерегущий задал вопрос в разделе Лингвистика

Как по-немецки звучит поговорка: "ЗАВТРА, ЗАВТРА НЕ СЕГОДНЯ! ТАК ЛЕНТЯИ ГОВОРЯТ" и получил лучший ответ

Ответ от Генрих Монт[гуру]
Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faule Leute!

Ответ от Марина Савельева[гуру]
morgen morgen nur nicht heute sagen alle faule leute)

Ответ от Ноябрь[гуру]
шнеллер, шнеллер, швайн, арбайтен цюрюк!

Ответ от A v[гуру]
Немецкой она стала в фильме "Мэри Поппинс, до свидания! , " 🙂

Ответ от Анастасия[активный]
morgen, morgen, nicht nur heute sagen Alle faule Leuteкажется, так

Ответ от [Little treasure][гуру]
"Zavtra,zavtra,ne heute! Dermaen Faulenzer besprechen.

Ответ от Ирина ***[эксперт]
Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faule Leute!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по-немецки звучит поговорка: "ЗАВТРА, ЗАВТРА НЕ СЕГОДНЯ! ТАК ЛЕНТЯИ ГОВОРЯТ"

переведите пожалуйста с немецкого на русский
Мне нужен словарь. Дайте мне словарь.
Тебе нужна шариковая ручка. Я даю (дам) тебе мою
подробнее...
спросили в Хоккей
А когда начинается ЧМ по хоккею? кто с кем? по какому каналу и во сколько?
Чемпионат мира по хоккею 2011 в Словакии

75-й Чемпионат мира по хоккею 2011 - Словакия
подробнее...

Что говорили и писали о Пастернаке его современники? Где можно найти такую информацию? Помогите пожалуйста!!
Да, Пастернак действительно иной раз походил на некий гибрид. Помесь тореадора и быка, например.
подробнее...
спросили в 113 год
Галстук
«Лувуа, что это за странные платки повязаны на шеях у этих всадников? Они мне понравились.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Фраер
что такое фраер??
ФРАЕР - человек, не относящийся к уголовной среде; потенциальная жертва. Одно из самых известных
подробнее...
спросили в 17 год
Вы можете КРАТКО описать рассказ Капитанская дочка? Главные герои, сюжет, и ваши впечатления
О, мы это в прошлом году изучали)
Если коротко, то в этом произведении рассказывается про
подробнее...

посоветуйте какие-нибудь фильмы или книги, где бы затрагивалась тема суицида? кроме "Вероника решает умереть" =)
Завтра была война. Борис Васильев
Защита Лужина. Владимир Набоков
Маленькая хозяйка
подробнее...

Как по немецки "утро"?
утро
с

Morgen m; Vormittag m (первая половина дня)

наступает утро — der
подробнее...

Что такое heute по-немецки?
сегодня heute abend — сегодня вечером heute früh — сегодня утром heute mittag — сегодня в
подробнее...
спросили в Мода 113 год
Какова этимология слова «галстук» ? Какие виды галстуков вы знаете?
Название «галстук» в русском языке произошло от нем. Halstuch, что означает «шейный платок». Однако
подробнее...
спросили в Свидание Встреча
Как будет по-немецки До свидания или пока? Или до встречи?
До свидания - Auf Wiedersehn - ауф видерзеен
пока - Tschüß/Tschüßi -
подробнее...
Завтра завтра не сегодня — так лентяи говорят на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Завтра завтра не сегодня — так лентяи говорят
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*