Алиса в стране чудес заяц
Автор Михаил задал вопрос в разделе Дополнительное образование
Как звали безумного зайца в стране чудес? и получил лучший ответ
Ответ от Людмила[гуру]
Вообще-то в оригинале "March Hare", у переводчиков: "Очумелый Заяц" (очумел в марте) (Заходер) , "Мартовский заяц" у Набокова и Демуровой, "Полоумный заяц" у Яхнина и просто "Заяц" у Щербакова- был у Люиса Кэрролла в книге " АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС". Собственного имени вообще-то он не имел.. .
А ещё есть другой там персонаж "Белый Кролик" или "Кролик" - так его обозначают в книге Люиса Кэрролла «Приключения Алисы в стране чудес» , но имени собственного он не имеет. А вот в фильме Тима Бёртона Кролик имеет имя «Мак Твисп» .
Но Кролик и Заяц два разных персонажа по книге.
Ответ от Hhhohoih nhyujhy[эксперт]
Афанасий )))
Афанасий )))
Ответ от Ёергей[гуру]
Мартовский заяц.
Мартовский заяц.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как звали безумного зайца в стране чудес?