Журиться это
Автор Alexey novikoff задал вопрос в разделе Лингвистика
Какое ваше мнение: Такие слова как ЖЮРИ, ЖУРИТЬ и ПОЖУРИТЬ, имеют одно значение? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Как это было у "Песняров":
"Хлопец, хлопец, не журыся,
Коли любишь ожанися"
"Журиться" значит "печалиться. На других славянских: укр. жури́ти «печалить» , белор. журы́цца «горевать» , сербохорв. жу́рити се «спешить» , жу̀рба «спешка, давка» , словенск. žúriti «принуждать, торопить» .
А, латинское jus (juris), закон, от которого французское жюри, думаю, с этим не связано.
Ответ от Любовь Тамаркина[гуру]
Жюри - это из французского, "комиссия экспертов", так что может Жюри и пожурить, и похвалить:)))
Жюри - это из французского, "комиссия экспертов", так что может Жюри и пожурить, и похвалить:)))
Ответ от Неизвестно[гуру]
Журить и пожурить - однокоренные слова, а ЖЮРИ - совершенно другое значение. В наше время в телепередачах и разного рода шоу стали использовать слова "журить, пожурить" как каламбур, игра слов - "Я сюда пожурить пришла" - поучавствовать в составе жюри и покритиковать.
Журить и пожурить - однокоренные слова, а ЖЮРИ - совершенно другое значение. В наше время в телепередачах и разного рода шоу стали использовать слова "журить, пожурить" как каламбур, игра слов - "Я сюда пожурить пришла" - поучавствовать в составе жюри и покритиковать.
Ответ от Ђяпа[гуру]
ага, а еще журба и журавль
ага, а еще журба и журавль
Ответ от Yurok88[гуру]
Близкое по смыслу, будет точнее.
Близкое по смыслу, будет точнее.
Ответ от Kisulkin[гуру]
Хотя, может показаться, что одного, я все же думаю, что эти слова имеют разную историю образования. "Жюри" пришло к нам из Франции, а вот насчет "пожурить" пока ничего не могу сказать.
Хотя, может показаться, что одного, я все же думаю, что эти слова имеют разную историю образования. "Жюри" пришло к нам из Франции, а вот насчет "пожурить" пока ничего не могу сказать.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какое ваше мнение: Такие слова как ЖЮРИ, ЖУРИТЬ и ПОЖУРИТЬ, имеют одно значение?
А вас....часто....ЖУРЯТ?...И что это такое....ну ругают понятно....а журят?)))
Частенько ! ))
Меня мама журит, что я плохо себя веду и нескромно выгляжу ( так и говорит ! ))
подробнее...
спросили в 1308 год 1343 год
город Гданьск что интересного?
ГДАНЬСК (польск. Gdańsk), в 1308—1466 и 1793—1945 годах носил название ДАНЦИГ (нем. Danzig) –
подробнее...
город Гданьск что интересного?
ГДАНЬСК (польск. Gdańsk), в 1308—1466 и 1793—1945 годах носил название ДАНЦИГ (нем. Danzig) –
подробнее...
Густые супы?
Густых супов превеликое множество. Загущевают супы разными способами - и клецками. и журом (это у
подробнее...
спросили в 103 год 453 год
Это сколько? 103 недели, сколько это в месяцах/годах ?
1.9740325847 годов и 23.688390933999997 месяцев
Дмитрий Иванов
(453)
Это сколько? 103 недели, сколько это в месяцах/годах ?
1.9740325847 годов и 23.688390933999997 месяцев
Дмитрий Иванов
(453)
Фраза из фильма. Из какого фильма фраза "Я не ела 6 дней", причем по-французски? Или это не из фильма?
"Господа, жё не манж па сис жур". В переводе Кисы Воробьянинова это означает "я не ел шесть
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Anhor
Как переводится выражение "ля мур ту жур"?
Вообще-то это не столко выражение, сколько "выражение". То есть бессвязный набор слов, более-менее
подробнее...
Как переводится выражение "ля мур ту жур"?
Вообще-то это не столко выражение, сколько "выражение". То есть бессвязный набор слов, более-менее
подробнее...
спросили в Песни Сая
срочно нужна транскрипция этой песни (с французского на русский)
Па (н) се ле (м) посибль
А (н) кор
Но-зиде кё ло (н) тор
Этра (н) гле дэ
подробнее...
срочно нужна транскрипция этой песни (с французского на русский)
Па (н) се ле (м) посибль
А (н) кор
Но-зиде кё ло (н) тор
Этра (н) гле дэ
подробнее...
спросили в МАДИ
Мадам, я не ел 6 дней - напишите как звучит эта фраза по французки!
Мадам! Жё не манж па си жур! *добавить как можно больше пафоса, говорить в
подробнее...
Мадам, я не ел 6 дней - напишите как звучит эта фраза по французки!
Мадам! Жё не манж па си жур! *добавить как можно больше пафоса, говорить в
подробнее...
спросили в Обман
Передача контрольная закупка,Это обман?
это не обман ...некоторое лукавство- определенный выбор , ( скрытая реклама) и "правильный" подход
подробнее...
Передача контрольная закупка,Это обман?
это не обман ...некоторое лукавство- определенный выбор , ( скрытая реклама) и "правильный" подход
подробнее...
Интересно мнение о марке Д-р Пьер Рико. Что у них за составы? И оправдана ли цена, за которую эти средства предлагают?
здесь можно почитать составы
я пользовалась несколько лет назад по совету подруги....выкинутые
подробнее...
спросили в Альфонс
Смотрю сейчас Пусть говорят про Розу Сябитову. Вопрос: неужели это все неправда и..(+)
Роза просто пала жертвой очередного альфонса психолога и ни какова пиара тут нет. Сразу видно что
подробнее...
Смотрю сейчас Пусть говорят про Розу Сябитову. Вопрос: неужели это все неправда и..(+)
Роза просто пала жертвой очередного альфонса психолога и ни какова пиара тут нет. Сразу видно что
подробнее...
кто эта модель?
Юная Кристина Риччи. Ее легко узнать по высокому лбу, но она мне нравится еще со времен "Семейки
подробнее...