злоба дня



На злобу дня

Автор Ёикоко-сикоко?! задал вопрос в разделе Лингвистика

Что такое «на злобу дня»? и получил лучший ответ

Ответ от DESIRABLE[гуру]
Это значит-актуально.
Выражение употребляется в значении: интерес данного дня и вообще данного времени, волнующий общество. Возникло из Евангелия.
ДОВЛЕЕТ ДНЕВИ ЗЛОБА ЕГО. (Довольно для каждого дня его заботы
В синодальном переводе на русский язык это место передано так: для каждого дня довольно своей заботы.
Злоба дня это "нечто, представляющее интерес в данный момент времени, нечто, волнующее сегодня общество".
Раньше "злоба" значило "забота".
Естественно, что в духовной среде прежде всего оформилось и само выражение — злоба дня в значении "повседневная забота; нужда данного момента, требующая немедленного удовлетворения".
А публицистическое значение фразы "злоба дня "— "все то, что привлекает общественное внимание в данный момент, острые общественные интересы текущего дня; общественный вопрос, требующий неотложного обсуждения"
Источник:

Ответ от Altima[гуру]
это значит, что нечто посвящено очень актуальной проблеме

Ответ от Михаил фомичев[гуру]
Ну, скажем, возьми президент-и помри. Некролог будет на злобу дня.

Ответ от Ольга Осипова[гуру]
ЗЛОБА ДНЯ или "На Злобу Дня"
Выражение употребляется в значении: интерес данного дня и вообще данного времени, волнующий общество. Возникло из Евангелия.
ДОВЛЕЕТ ДНЕВИ ЗЛОБА ЕГО. Книжн. Довольно для каждого дня его заботы.
Мф. 6:34. Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы [довлеет дневи злоба его] . (Из Нагорной проповеди Иисуса) .
В синодальном переводе на русский язык это место передано так: для каждого дня довольно своей заботы. Так церковнославянская злоба превратилась в русскую заботу. И новую жизнь этому выражению, по-видимому, дали газетчики в начале века.
Злоба дня это "нечто, представляющее интерес в данный момент времени, нечто, волнующее сегодня общество". Это выражение было знакомо и Салтыкову-Щедрину: "Моя деятельность почти исключительно посвящена злобам дня", - писал он в "Письмах тетеньке", и Чехову: "у нас злобою дня бывает, например, отставка ректора или декана" - это из "Скучной истории".
Раньше "злоба" значило "забота". В выражениях на злобу дня, злободневный "злоба" имеет старое значение.
в «Церковном словаре» Петра Алексеева (1794, 1, с. 303) можно прочесть под словом злоба: «Инде значит труд, печаль, скуку, Матф. 6, 34. Довлеет дневи злоба его. Ибо евреи все то, что весело и приятно, называют благом, а что скучно, трудно и досадно, злом или злобою именуют» .
Естественно, что в духовной среде прежде всего оформилось и само выражение — злоба дня в значении `повседневная забота; нужда данного момента, требующая немедленного удовлетворения'.
На основе этого-то церковнославянского употребления возникает в среде разночинно-демократической интеллигенции общественное, публицистическое значение фразы злоба дня — `все то, что привлекает общественное внимание в данный момент, острые общественные интересы текущего дня; общественный вопрос, требующий неотложного обсуждения'.

Ответ от Geraldine[гуру]
Очень актуально

Ответ от Жак Николай[гуру]
На злобу дня - бесправная страна... гриппом овощным она больна. .
(Страх, равнодушие, лапша...)...

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое «на злобу дня»?
спросили в Злоба
Что означает выражение "На злобу дня"?
О выражении “злоба дня”

Это крылатое выражение, судя по всему, появилось не так давно.
подробнее...

Что за таинственное выражение "на злобу дня"? Почему "на злобу"? Откуда это пошло?
ЗЛОБА ДНЯ

Выражение употребляется в значении: интерес данного дня и вообще данного
подробнее...

есть поэты похожие стилем на Маяковского?
Вот современные пародии лозунги на злобу дня.

Махать совковой лопатой отстой! - больше
подробнее...

Как красота влияет на людей?
с одной стороны - красота добавляет человеку уверенности в себе, позволяет выглядеть уважаемым и
подробнее...
спросили в Политика
А у нас на форуме уже работают информационные войска?
Работают помаленьку, но по мелочам в основном. Так, напакостить и свалить.
А чем заканчиваются
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Так зверствовали на территории СССР эстонские каратели? Проводили они спецоперацию
1941 год

Эстонские формирования СС стали создаваться сразу же после оккупации ЭССР
подробнее...

*Меня трудно найти, легко потерять и... невозможно забыть... *....что Вы лично на это скажете?) ) эт я не про себя пишу ))
Я лучше так скажу: "Женщина, которая сумела вызвать к себе любовь, ненависть и зависть, живет жизнь
подробнее...

подберите синоним к слову "злободневный" ?
актуальный | жгучий | живой | животрепещущий | жизненный | злободневный | на злобу дня | наболевший
подробнее...
спросили в Музыка
Как появился жанр оперетты и чем вообще оперетта отличается от оперы?
ОПЕРЕТТА (итал. operetta, франц. operette, букв. - маленькая опера) -музыкально-сценическое
подробнее...
спросили в Музыка
Владимир Высоцкий — Купола российские. О каком таком смутном времени поёт Владимир Семёнович?
Песня была написана для фильма "Как царь Петр арапа женил" (1975). Песня оказалась содержательнее
подробнее...

высказывания известных людей о книге
Писать хорошую книгу — то же самое, что нырнуть под воду и задержать дыхание.
Фицджеральд
подробнее...
спросили в Философия
Кто может доходчиво объяснить философию числа Пифагора?
пифагор рассматривал ряд натуральных чисел как рождение архитипов во вселенной ..подробнее...
спросили в Музыка
О чём песни Rammstein?
Вы задали неимоверно сложный вопрос... на, который не ответят, пожалуй и сами участники группы.подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*