Be up against перевод
Автор Катя Смирнова задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите с переводом и получил лучший ответ
Ответ от Оля Яковлева[гуру]
Я надел ЭТО и застегнул пуговицы. Всё это было достаточно плохо (сложно) для парня, никогда раньше не носившего ничего изысканнее (сложнее) пары шорт и спортивной куртки. Но жакет меня окончательно убил. На самом деле это был не совсем жакет, а, без сомнений, самое смешное (нелепое) из того, что я когда-либо видел. Спереди две стороны были соединены только в одном месте. Там была только одна пуговица, и её нужно было застёгивать. Ниже пояса жакет разделялся... образуя пару *шлейфов*. Эти шлейфы хлопали по ногам, когда я ходил. Я одел эту штуку и застегнул пуговицы. Чувствуя себя учеником похоронного агента в похоронном бюро, я побрёл вниз.
нужен текст песни и перевод LINKIN PARK и BUSTA RHYMEs -- WE MADE IT!!!
We Made It - Busta Rhymes And Linkin Park
[Chester Bennington:]
Together we made it
We
подробнее...
Песня Ride it.
Ride It (оригинал Jay Sean)
(Let me feel you)
It's been about a month and
подробнее...
нужен перевод песни fall out boy-i slept with someone in fall out boy and all i got?
Текст песни:
I found the cure to growing older
And you're the only place that feels
подробнее...
Существует ли перевод слова "File"? Если да, то как это слово можно перевести на русский язык?
file [ ] I 1. 1) напильник, надфиль a nail file — пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка
подробнее...
Можете дать качественный перевод песни Kerli - Chemical?
EN: Open up my eyes and feel your hearbeatRU: Открыть глаза и чувствовать ваш hearbeatEN: As we lay
подробнее...
Нужен рассказ на английском языке про знаменитость желательно с переводом. Примерно на половину листка тетради
Окэ.
Bill Gates is one of the most influential people in the world. He is cofounder of
подробнее...
Сочинение на тему "Как я провела свой выходной" на английском (Желательно с переводом)
How I spent my weekends. I have two weekends a week. And I enjoy it. On Saturday my Mom and I went
подробнее...
Подскажите текст на Английском языке с переводом про город Манчестер. срочняки надо (
Manchester is one of the English most important cities. It is located in the northern part of
подробнее...
Как переводится: "Self Made Woman"?
Сама себя сделавшая женщина. Женщина, сделавшая свой бизнес, карьеру, без посторонней
подробнее...
перевод на русский с английского пжл :(:(:(
Алисон
МЫ лучшие друзья с Даниэлем уже около 7 лет. Мы подружились когда пошли в школу. Дэн
подробнее...
Нужно описание картины на английском языке с переводом)
Иван Айвазовский. Радуга.
1873. Холст, масло.
Третьяковская галерея, Москва, Россия.
Как перевести на английский "Ветер всегда будет встречным"?
вопрос не очень понятно звучит - имеется в виду вопрос про ветер перед полетом, например, или это
подробнее...
у кого есть текст песни 50cent - she wants it feat justin timberlake?
Ayo Technology (оригинал 50 Cent feat. Justin Timberlake)
[50 Cent:]
Something special,
подробнее...
помогите на английскй перевести пожалуйста!!!!
1. I object to that you have finished this research.
2. You will not be against if I open a
подробнее...
В кого есть слова песни 50 Cent feat. Justin Timberlake - Ayo Technology?
Something special,
Unforgetable,
50 Cent (cent),
Justin (tin),