Перевод на немецкий
Автор Екатерина Рубина задал вопрос в разделе Лингвистика
ПЕРЕВОД НА НЕМЕЦКИЙ и получил лучший ответ
Ответ от
Seit diesem Jahr Walter Schmidt studiert in Moskau. Er ist hier seit drei Monaten. Walter nicht in einem Hotel und einer Jugendherberge in der Nähe der Universität zu leben. In diesem Jahr wird Walter in Moskau bis zum Ende des Semesters bleiben. Nach den Prüfungen er nach Hause für zwei Monate in Deutschland gehen würde. Von morgens bis abends Walter an der Universität oder in der Bibliothek. Diese Woche ist er besonders beschäftigt. An diesem Samstag, macht er einen Bericht an die Universität. Jeden Tag nach dem Vortrag geht in die Bibliothek und arbeitete dort für etwa drei Stunden. Nach der Arbeit in der Bibliothek Vater ruhen zwei bis drei Stunden. Zu dieser Zeit besucht er Freunde, manchmal ins Kino zu gehen. Um neun Uhr abends, pflegte er zu Hause. Vor dem Schlafengehen, geht er ein wenig, eine Zeitung lesen oder Radio hören. Mit 11 war er schon eingeschlafen.
seit diesem Jahr studiert Walter Schmidt in Moskau. Er ist seit drei Monaten hier. Er wohnt nicht in einem Hotel, sondern im Studentenwohnheim in der Nahe von der Uni. In diesem Jahr bleibt Walter bis Ende des Semesters in Moskau. Nach den Prufungen fahr er wieder zuruck nach Deutschland. Er verbringt den ganzen Tag in der Uni oder der Bibliothek. Diese Woche hat er besonders viel Arbeit. An diesem Samstag hat er einen Vortrag in der Uni. Jeden Tag nach den Vortragen geht er in die Bibliothek und verbringt dort minderstens drei Stunden. Nach der Bibliothek ruht er sich etwa zwei- drei Stunden aus. In dieser Zeit besucht er Freunde, manchmal geht er ins Kino. Um neun Uhr abends soll er aber schon zu Hause sein. Vor dem Schlafengehen macht er noch einen Spaziergang, liest die Zeitung und hort Radio. Um elf Uhr abends schlaft er.
Seit diesem Jahr studiert Walter Schmidt in Moskau. Er ist hier schon drei Monate. Er wohnt nicht im Hotel, sondern in einem Studentenwohnheim nicht weit von der Uni. In diesem Jahr bleibt Walter in Moskau bis zum Ende des Semesters. Nach den Prufungen wird er nach Deutschland zuruckkommen. Ab Morgen bis zu Abend ist er in der Uni oder in der Bibliothek. In dieser Woche ist er besonders beschaftigt. An diesem Samstag halt er einen Vortrag in der Uni. Jeden Tag geht er nach den Vorlesungen in die Bibliothek und arbeitet dort ungefahr drei Stunden. Nach der Arbeit in der Bibliothek erholt er sich zwei oder drei Stunden. Zu dieser Zeit besucht er seine Freunde, manchmal geht ins Kino. Gegen 9 Uhr abends ist er gewohnlich zu Hause. Vor dem Schlafen spaziert er ein wenig, liest eine Zeitung oder hort Radio zu. Um 23 Uhr schlaft er schon.