Автор Катя Басова задал вопрос в разделе Лингвистика
что означает Per (в английском)? и получил лучший ответ
Ответ от Fara22[гуру]
Вообще-то это латинский предлог, используется в основном в устойчивых выражениях, типа единиц измерения (примеры приведены другими участниками).
В английском много подобных прямых латинских заимствований, часто в сокращениях: etc. (et cetera), vs. (versus), a.m. (ante meridiem)
Ответ от Владимир Псай[гуру]
Предлог "в". $ 2 per hour. Два доллара в час
Предлог "в". $ 2 per hour. Два доллара в час
Ответ от Funnypepper[гуру]
В расчете на одну единицу.
60 miles per hour - 60 миль в час.
В расчете на одну единицу.
60 miles per hour - 60 миль в час.
Ответ от Ёебастьян Рачовски[гуру]
Вот ещё пример
DPI - dots per inch- - точек на дюйм
FPS - Frame Per Seconds - кадров в секунду
Вот ещё пример
DPI - dots per inch- - точек на дюйм
FPS - Frame Per Seconds - кадров в секунду
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что означает Per (в английском)?