as a result of

Ответ от ГАЛИНА[гуру]
Все эти выражения указывают на причину или следствие и переводятся как из-за, вследствие, по причине, в результате или благодаря. Because of означает из-за или по причине, чаще в нейтральном или негативном контексте.
On account of переводится как вследствие, ввиду, в связи с или по случаю, звучит формально.
Owing to означает вследствие, по причине или благодаря, часто ставится в начале предложения.
Due to указывает на прямую причину: из-за, вследствие или в силу чего-либо.
As a result of прямо указывает на следствие и переводится как в результате или вследствие события.
Thanks to имеет позитивную или ироничную окраску и переводится как благодаря. Хотя фразы считаются синонимами, их выбор зависит от нужной стилистической окраски.