because перевод



Автор ~>* *<~ задал вопрос в разделе Музыка

пожалуйста помогиет найти перевод песни because I jast want to be with you и получил лучший ответ

Ответ от Евгений Шам[гуру]
Because I Want You (оригинал Placebo)
Fall into you
Is all I seem to do
When I hit the bottle
Coz I'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it seems to do
As the anger fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
Because I want you too
Because I want you too
Because I want you too
Because I want you
Because I want you
Stumble into you
Is all I ever do
My memory's hazy
And I'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it's gonna do
As the headache fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
Because I want you too
Because I want you
Fall into you
Is all I ever do
When I hit the bottle
Coz I'm afraid to be alone
Tear us in two
Tear us in two
Tear us in two
Because I want you too
Because I want you
----------------
Потому что я хочу тебя
Растворяюсь в тебе -
Это кажется всё, что я делаю,
Когда прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам -
Вот и все, что с нами происходит.
По мере того, как гнев проходит,
Я вижу, что это жилище больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
Потому что я тоже хочу тебя.. .
Потому что я тоже хочу тебя.. .
Потому что я тоже хочу тебя.. .
Потому что я хочу тебя.. .
Потому что я хочу тебя.. .
Бесконечно случайно нахожу тебя -
Вот, кажется, и все, что я делаю.
Моя память затуманена,
И я боюсь остаться один.
Нас разорвет пополам -
Вот, кажется, и все с нами будет.
По мере того, как головная боль проходит,
Я вижу, что это жилице больше не мой дом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не предавай желания!
Потому что я тоже хочу тебя.. .
Потому что я хочу тебя.. .
Растворяюсь в тебе -
Это кажется все, что я делаю.
Когда я прикладываюсь к бутылке -
Лишь потому, что я боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Нас разрывает пополам.
Потому что я тоже хочу тебя.. .
Потому что я хочу тебя.. .
Источник: ссылка

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: пожалуйста помогиет найти перевод песни because I jast want to be with you
спросили в Музыка
У кого есть перевод песни Ne-Yo "Because of you"?
а чё у него переводить : оуо, детка, о-уооо! из-ззза тяя. детка, всё оооуууоо!!! не обижась,
подробнее...
спросили в Музыка
О чем поется в песне The Beatles - Because?
Эквиритм - это ужас!! ! Никогда не знала, что можно так испоганить песню!
Строки:подробнее...
спросили в Engesa
Англ перевод
In future I would like to become a photographer. That\'s because I enjoy taking photos of people,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в A
Как переводятся такие слова? Because of/on account of/ owing to/ due to/as a result of/ thanks to
- Because of - из-за (чего-либо, кого-либо) ,
- on account of - по случаю; вследствие; из-за;
подробнее...

прощу, перевод от cuz
Это сокращенный вариант слов because,cause.Чаще используется в американском
подробнее...
спросили в GNU/Hurd
скажите перевод песни и слова песни из игры portal - still alive
This was a triumph.
I'm making a note here: HUGE SUCCESS.
It's hard to overstate my
подробнее...

Перевод на английский
We had to return home because we were late for the train
Do yor parents make you wash the
подробнее...
спросили в Greetings
Помогите сделать правильный перевод текста на английский язык.
Please don\'t speak so loud. I\'m studying. 2 Are you writing a postcard to Mary? - Yes, I always
подробнее...
спросили в CAPP
Дайте русский эквивалент идиомы : \' Chip on one\'s shoulder\'. Ваш пример с переводом и элементами контекста (кратко)?
тот, кого легко зацепить, спровоцировать
Bert had always had a chip on his shoulder because of
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*