Being перевод
Автор _mbav_ задал вопрос в разделе Лингвистика
Когда используется в английском языке слово being? Как предложения содержащие это слово переводить? и получил лучший ответ
Ответ от Sky[мастер]
Being это глагол to be + окончание ing
Используется в настоящем продолженном времени (Present Cont.)
Например ,
I am being serious. Я серьезно
I'm being funny. Я шучу ( Это примерно когда у нас в разговоре говорят " Да ладно тебе, я шучу")
I'm being honest. Я не вру
Есть еще разные вариации использования being но вот эти часто встречаемые
Ответ от Евгения X[гуру]
Что-то вроде "будучи" или "существование". Смотря по контексту.
Что-то вроде "будучи" или "существование". Смотря по контексту.
Ответ от Ми-ми-ми-МИИИН<3[новичек]
если как существительное то создание или существо
если как существительное то создание или существо
Ответ от БлОндИнкА в зАкОнЕ[гуру]
В случаях, когда Вам важно подчеркнуть "процесс", "длительность", определенную протяженность действия во времени, а не просто факт его совершения.
вообще это пассивный залог. К пассивному залогу прибегают в том случае, если не само подлежащее выполняет действие, а, наоборот, оно испытывает на себе воздействие, исходящее от сказуемого. he was rewarded by being allowed....он был награждён ДОПУСКОМ....
В случаях, когда Вам важно подчеркнуть "процесс", "длительность", определенную протяженность действия во времени, а не просто факт его совершения.
вообще это пассивный залог. К пассивному залогу прибегают в том случае, если не само подлежащее выполняет действие, а, наоборот, оно испытывает на себе воздействие, исходящее от сказуемого. he was rewarded by being allowed....он был награждён ДОПУСКОМ....
Ответ от A[активный]
Он часто показывает Passive Voice в Present Continuous
Он часто показывает Passive Voice в Present Continuous
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Когда используется в английском языке слово being? Как предложения содержащие это слово переводить?
спросили в Grand Am
being в Герундии
Не Passive, а Active! Дальше ведь нет 3 формы.
"Вспомогательный глагол being" - здесь это
подробнее...
being в Герундии
Не Passive, а Active! Дальше ведь нет 3 формы.
"Вспомогательный глагол being" - здесь это
подробнее...
как правильно переводится The Perks of Being a Wallflower?
плюсы быть незаметным и наблюдать за всеми со стороны.. .
Wallflower - так раньше называли
подробнее...
спросили в Live Search
What's the difference between " I am serious" and " I am being serious" ?
Разница есть.
Present progressive используется с глаголами, которые обычно не
подробнее...
What's the difference between " I am serious" and " I am being serious" ?
Разница есть.
Present progressive используется с глаголами, которые обычно не
подробнее...
спросили в Музыка
Людишки, дайте перевод песни Enrique Iglesias "Tired Of Being Sorry" буду оч.благодарна))
Tired Of Being Sorry (оригинал Enrique Iglesias)
I don't know why
You want to follow me
подробнее...
Людишки, дайте перевод песни Enrique Iglesias "Tired Of Being Sorry" буду оч.благодарна))
Tired Of Being Sorry (оригинал Enrique Iglesias)
I don't know why
You want to follow me
подробнее...
Как переводится "human being"?
Словосочетание подразумевает под собой обособление человека, как вида, отличного от других животных
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Engesa
Англ перевод
In future I would like to become a photographer. That\'s because I enjoy taking photos of people,
подробнее...
Англ перевод
In future I would like to become a photographer. That\'s because I enjoy taking photos of people,
подробнее...
Что значит easy breezy? Перевод не нужен., нужно значение и пример употребления.
easy breezy - проще простого
easy breezy - capable of being done with no difficulty.
спросили в Rabia Sorda
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
как переводится fuck you
Fuck You (оригинал Lily Allen)
Пошёл ты (перевод Юлия J из Николева) i
Look inside,
подробнее...
что это за время такое новое? "I am tired". I`m tired of being what you want me to be
Это не время, это пассив. To be (в нужном времени) + третья форма глагола переводится как пассивный
подробнее...
Стишок про школу на английском ( лучше с переводом или без)
School
School bells are ringing, loud and clear;
Vacation\'s over, school is here.
We
подробнее...
спросили в Simple Plan
Английский. Перевод слов.
простой-simple,easy
(если в значении "обыкновенный" то :common,plain,ordinary
to
подробнее...
Английский. Перевод слов.
простой-simple,easy
(если в значении "обыкновенный" то :common,plain,ordinary
to
подробнее...
спросили в GNU
как переводится bop gun??? что это такое
A term/"invention" used by Parliament and George Clinton. It is "shot" at the "funkless" and fills
подробнее...
как переводится bop gun??? что это такое
A term/"invention" used by Parliament and George Clinton. It is "shot" at the "funkless" and fills
подробнее...
спросили в Flying wings
натишите текст на английском языке с переводом. пожалуйста
The Tower of London is one of the most imposing and popular of London's historical sites. It
подробнее...
натишите текст на английском языке с переводом. пожалуйста
The Tower of London is one of the most imposing and popular of London's historical sites. It
подробнее...