Blade fire перевод
Автор ≈Ёжик в Тумане≈ задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Как переводится "blade fire" нет пояснения* и получил лучший ответ
Ответ от Anton[гуру]
ну что-то вроде "кинжальный огонь", может "лезвие огня"... хорошо бы увидеть контекст, понятнее будет
огненный клинок - неверный перевод, потому что по правилам английского языка, если подряд стоят несколько существительных, то все существительные, стоящие в начале становятся прилагательными или определениями к последнему (например cave dragon - пещерный дракон, dragon cave - драконья пещера)
Ответ от Ђоварищ Сталин[гуру]
Огненный клинок
Огненный клинок
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "blade fire" нет пояснения*
спросили в Музыка Ice storm
как переводится 1000 meere?
1000 морей... .
Die Straen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
как переводится 1000 meere?
1000 морей... .
Die Straen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Друзья, как переводится англ. термин "Bludfire"??
(1) Группа друзей. (Негритянский сленг.)
(2) --> Blood fire -- крайняя степень возбуждения
подробнее...
спросили в Office Open XML Open formats
как переделать документ ворд в формат pdf? pdf
Сохранить как и в строке тип файла выбрать
подробнее...
как переделать документ ворд в формат pdf? pdf
Сохранить как и в строке тип файла выбрать
подробнее...
спросили в Музыка Lertha
Нужен текст(или перевод) песни Blood red sandman группы lordi
LORDI. Blood Red Sandman
They called me the Leather Apron
They called me smilling
подробнее...
Нужен текст(или перевод) песни Blood red sandman группы lordi
LORDI. Blood Red Sandman
They called me the Leather Apron
They called me smilling
подробнее...
Подскажите, какой по вашему мнению перевод "Ромео и джульетты" лучший?
Который использовали при переводе шедевра Дзеффирелли: нечто среднее из переводов Щепкиной-Куперник
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Кто может помочь составить маленький рассказ о себе на английском?Перевод внутри на русском,дочке в школу 3 класс...
my name is Ksenia.I am 9. I live in Moscow,the leningradskoe highway(шоссе) 94(ninty
подробнее...
спросили в Музыка
Помогите с переводом песни, пожалуйста!
Когда я чувствую тебя рядом со мной
It\'s easy to believe Легко верить
To the depths and
подробнее...
Помогите с переводом песни, пожалуйста!
Когда я чувствую тебя рядом со мной
It\'s easy to believe Легко верить
To the depths and
подробнее...
спросили в Музыка
Люди дайте перевод песни pink "fackin perfect")))Плиииииз
Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
подробнее...
Люди дайте перевод песни pink "fackin perfect")))Плиииииз
Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
подробнее...
спросили в Весна
стихи на английском с переводом,о весне
May Song
(country rhyme)
Spring is coming, spring is coming,
Birdies, build your
подробнее...
стихи на английском с переводом,о весне
May Song
(country rhyme)
Spring is coming, spring is coming,
Birdies, build your
подробнее...
спросили в Музыка 30 Seconds to Mars
Нужен текст ( а если можна - перевод) песни 30 Seconds To Mars - From yesterday)))
Вот, пожалуйста
From Yesterday (оригинал 30 Seconds to Mars )
He\'s a stranger to
подробнее...
Нужен текст ( а если можна - перевод) песни 30 Seconds To Mars - From yesterday)))
Вот, пожалуйста
From Yesterday (оригинал 30 Seconds to Mars )
He\'s a stranger to
подробнее...
спросили в Лотерея
что означает в переводе с английского на русский слово DRAW?
ВЫБИРАЙ!
1. 1) а) тяга, волочение; вытягивание ( по значению глагола draw ) You are allowed
подробнее...
что означает в переводе с английского на русский слово DRAW?
ВЫБИРАЙ!
1. 1) а) тяга, волочение; вытягивание ( по значению глагола draw ) You are allowed
подробнее...
спросили в AM General
Где можно найти тексты на английском языке (желательно с переводом) на тему "белки","жиры","углеводы" и т. п.?
Carbohydrates (from 'hydrates of carbon') or saccharides (Greek
подробнее...
Где можно найти тексты на английском языке (желательно с переводом) на тему "белки","жиры","углеводы" и т. п.?
Carbohydrates (from 'hydrates of carbon') or saccharides (Greek
подробнее...
спросили в Музыка SHINee
Где можно взять перевод песен HIM? В частности THE FUNERAL OF HEARTS?
The Funeral Of Hearts (оригинал H.I.M.)
Love's the funeral of hearts
And an ode for
подробнее...
Где можно взять перевод песен HIM? В частности THE FUNERAL OF HEARTS?
The Funeral Of Hearts (оригинал H.I.M.)
Love's the funeral of hearts
And an ode for
подробнее...
спросили в Музыка
выложите перевод песни In Flames - crawl through knives
The black hole forever mine.
I need the fear.
Push me out
Ohh be brave
Show me
подробнее...
выложите перевод песни In Flames - crawl through knives
The black hole forever mine.
I need the fear.
Push me out
Ohh be brave
Show me
подробнее...
спросили в 1503 год 214 год
Скиньте кто-нтбудь описание любой известной картины на НЕМЕЦКОМ языке с переводом! Пожалуйста!
Die Mona Lisa (it.: La Gioconda; frz.: La Joconde) ist ein weltberühmtes Ölgemälde
подробнее...
Скиньте кто-нтбудь описание любой известной картины на НЕМЕЦКОМ языке с переводом! Пожалуйста!
Die Mona Lisa (it.: La Gioconda; frz.: La Joconde) ist ein weltberühmtes Ölgemälde
подробнее...