booger перевод



Booger перевод на русский

Автор Ёергей задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится "boogers" и получил лучший ответ

Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
вошь (в т. ч. лобковая) ; комочек затвердевшей носовой слизи (по-русски говорят "козюлька, козявка" oliversorge)
козюлька
2) ; козявка A booger hung out of his nose. — У него из носа торчала козявка. 3) штука, штуковина, фигулина Syn: thingummy 4) а) вызывающий презрение, жалкий человек б) человек, парень, малый

Ответ от Leo Ramirez[гуру]
Сопли, козявки.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "boogers"
спросили в Cartoon Network
Как научиться воспринимать английский напрямик без внутреннего перевода на русский?
– интернет и телевидение.

Не спешите сразу смотреть CNN и BBC.
Для начала смотрите
подробнее...
спросили в APT
как правильно написать адрес на английском? 2й переулок Мира, дом 2а, квартира 5
я бы написала так:
2A, 2nd pereulok Mira, apt.5

по крайней мере с таким написанием до
подробнее...
спросили в Другое Baccara
помогите! нужна манга Basara 1991г! где можно БЕСПЛАТНО скачать ВСЕ тома на РУССКОМ языке? ЖЕЛАТЕЛЬНО без регистрации!
Оя, оя. Поумерьте запросы.
Манга Basara вобще не переведена на русский - только первая глава.
подробнее...
спросили в Gorky Park
Как пишется улица Горького по-английски?
только названия улиц не переводятся, вы же не переводите на русский Baker street, что в Лондоне?
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Добрый день. . Глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокренка... А вы знаете что означает эта фраза???
Ну Это - классический пример известного лингвиста академика Льва Владимировича Щербы, который
подробнее...
спросили в Korean Air
не могу понять время - Present Perfect и past perfect ...помоги срочно нужно..

Настоящее совершенное время образуется следующим образом: have/has + раst participle
подробнее...

для тех кто читал мангу Bokura ga Ita
Читала только начало манги, но в любом случае - она же еще не закончена. История пока не
подробнее...
спросили в Футбол
Подскажите сайт buker.ru какие гарантии? Кто пробывал?
БК Букер. ру (buker.ru)

Букмекерская контора Букер. ру появилась на свет в 2005 году.
подробнее...
спросили в Air Lithuania
Нужно перевести блюдо "Рулька" на английский язык
B английском используется немецкий термин: EISBEIN.
"(help·info), literally ice leg, is the
подробнее...
спросили в Другое
когда выйдет 17 глава манги королевский герб
17 глава манги Ouke no Monshou вышла еще лет 35 назад. Если что-то не переведено на русский, это
подробнее...
спросили в 664 год Белорецк
самая большое и глубокое озеро в башкирии?
Озеро Банное

Банное (Яктыкуль) — озеро в Зауралье, на востоке Башкирии. На русский
подробнее...
спросили в Другое Мангаки
когда будет продолжение манги наша любовь мучительна как смерть
Никогда. Манга Bokura no Koi wa Shi ni Itaru Yamai no You de завершена (всего вышло три тома) и
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*