brgds перевод



Автор Nikita alistratenko задал вопрос в разделе Лингвистика

Подалуйста ответте)) Я хотел спросить у вас, есть ли сокращения в англ языке типу: are - r, you - u Есть ли? и получил лучший ответ

Ответ от Hibou[гуру]
Неформальное общение такие сокращения допускает
К тому, что уже написали, добавлю такие же частые
gr8 = great
2morrow = tomorrow
AYL? = Are You Listening?
IMHO = In My Humble Opinion
ab / abt = about
agro = angry
ASA = and so on
BETCH / BICH = bitch (особенно в и-нете, где модерируется текст)
smth / anyth = something / anything
BRGDS = Best Regards
cos/coz/bcoz = because
CYA = See You
CYL8R = See You later
RN = Right now
RUS = Are You Serious?
Очень много такого... можно только одни такие слова/словосочетания и использовать :))

Ответ от Doso san[активный]
Насколько я пока знаю нет

Ответ от Клавдия Иванова[мастер]
Такое допускается только в чатах, смс-ках. Еще 4 = for (4 u = for you). Или в принтах на майках. Всем известное icq = I seek you. BBQ = barbecue.

Ответ от Карина[гуру]
Конечно есть! Только такой "язык" неофициальный, так общается молодежь.
Сама сижу на английском сайте, там только так и пишут.
Ну например
u=you
r=are
l8r=later
gonna=going
wanna=want
LOL=laughing out loud
2=to/too
4=for
b=be
c=see
luv=love
2nite=tonight
OMG=oh my god
gf/bf=girlfriend/boyfriend
это самые распространенные, остальные-уже сочетания типа c u l8r=see you later.
ну и когда уходишь из чата, можно написать g2g(got to go).

Ответ от Красная Шапка[гуру]
How ru? = How are you

Ответ от Micku AL23ws Mallon[гуру]
C - see
U - you
L8R - later
4 - for
Y - why

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подалуйста ответте)) Я хотел спросить у вас, есть ли сокращения в англ языке типу: are - r, you - u Есть ли?
Википедия Перевод аббревиатур на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Википедия Перевод аббревиатур
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*