california strawberry festival вопросы к тексту



Giant strawberry gift перевод

Автор Kumero kumero задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите с переводом 8 и получил лучший ответ

Ответ от
ПОМОГИТЕ С ПЕРЕВОДОМ ПЖ
Have you ever tried a strawberry pizza? If you went to Oxnard, the ‘‘Strawberry Capital of California,” in May, you could!
Oxnard is in Southern California and this part of the state takes its strawberries very seriously. At the two-day California Strawberry Festival you can see and try strawberries prepared in all sorts of ways. In addition to traditional treats such as strawberry shortcake, strawberry jam, strawberry tarts and strawberries dipped in chocolate, there is strawberry pizza! This dessert pizza is topped with strawberries, sour cream, cream cheese and whipped cream on sweet bread baked like a pizza. Straw​berry kebabs dipped in powdered sugar are another delicacy. And drinks such as a strawberry smoothie can wash it all down.
Strawberries are big business in Oxnard. The annual strawberry revenues are $100 million from Oxnard’s bountiful 6,600 berry acres. Twenty-four companies harvest and cool nearly 16 million trays of berries, which are shipped throughout North America as well as to Germany and Japan. The festival, which attracts more than 85,000 visitors, features three stages with musical entertainment, 335 arts and crafts exhibits, strolling musicians, clowns, artists, face-painting, contests, and a “Strawberryland” for children with puppets, magicians, musicians, and a pet zoo.

Ответ от Наталья Колесникова[новичек]
КАЛИФОРНИЯ КЛУБНИЧНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ
Вы когда-нибудь пробовали клубничный пиццу? Если вы поехали в Окснарде, ‘Клубничной столицы Калифорнии, ” в мае, вы могли бы!
Окснард находится в Южной Калифорнии и эту часть государство берет клубнику очень серьезно. В ходе двухдневной Калифорнии Клубника фестивале вы можете увидеть и попробовать клубнику приготовленные всевозможными способами. Кроме традиционных лакомств, таких как клубничный торт, клубничный Джем, клубничный пирог и клубника в шоколаде, клубника есть пиццу! Этот десерт пицца увенчанный клубникой, сметаной, сливочным сыром и взбитыми сливками на сладкий хлеб, который выпекается как пицца. Клубничный шашлык обмакивают в сахарную пудру другой деликатес. И напитки, такие как клубничный коктейль можете мыть все это вниз.
Клубника крупного бизнеса в Окснарде. Ежегодный клубничный выручки $100 млн из Окснард в баунтифул 6,600 Берри соток. Двадцать четыре компании урожай и прохладно почти 16 миллионов лотков ягод, которые поставляются по всей Северной Америке, а также Германии и Японии. Фестиваль, который привлекает более 85 000 посетителей, имеет три этапа с музыкальным сопровождением, 335 искусств и ремесел выставки, бродячие музыканты, клоуны, художники, лицо-роспись, конкурсы, и “Strawberryland” для детей с куклами, фокусниками, музыкантами, и питомцев зоопарка.

Ответ от Кирилл Звонык[новичек]
не тоски не любви не жалости

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите с переводом 8
спросили в Интернет
Что такое ГИФТ и как это работает в стиме?
Гифт (Gift) это подарок. В стиме есть возможность покупать игры не для себя, а в подарок кому
подробнее...
спросили в FMA
как по-русски читается giant fan?
giant fan джаент фэн (если нужен перевод, то это "большой поклонник" или "большой
подробнее...
спросили в 1886 год
Помогите мне нужен мини рассказ про статую свободы 5 предложений на английском и с переводом
Описание Статуи Свободы на английском языке с переводом
There is the Statue of Liberty on
подробнее...

Перевод на англ, правильно?
вот перевод того что написано у вас по-русски.. .но то что написано по-русски выглядет странно, не
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Irish Classic
нужен перевод на английский меню для кафе
- Значит, проблемы-то перевести это я не вижу. Главное, штобы у посетителей проблем не было,
подробнее...

Выберите соответствующий перевод выделенных слов (немецкий)
9. ES='ОНА', вариант b)
--> Московское метро имеет развитую сеть линий, ОНА (т. е. Сеть)
подробнее...
спросили в Gentoo
Promt Professional 8 giant Try-buy
PROMT Expert 8.5 Giant + Коллекция словарей [Официальная русская версия]
Promt Expert Giant -
подробнее...

Помогите с переводом на немецкий!
ich will ihnen was über unsere schulbibliotheke erzählen,
Der Leseraum ist klein
подробнее...

Как переводится Trapcode: Particular?
Буквально, что то вроде: "[Программный] код-перехватчик [события]: частный случай".

Если
подробнее...

Фраза Gibt es в немецком языке,как переводится?
Есть, имеется, дано, имеет место быть и т. д. в зависимости от
подробнее...
спросили в Bob Girls New Silk Road
помогите! нужны стихи на английском, со стихотворным переводом на русский!
Ищи Джона Китса. У него стихи красивые, перевод везде есть. Их легко найти в
подробнее...
спросили в Музыка
Помогите найти перевод пести Mutter Рамштайн?
Мама (перевод )
Слёзы толпы постаревших детей
Я тяну их за седой волос
Бросаю в
подробнее...

как переводиться Gift
Gift (англ.) - подарок, дарование, способность, талант, дар.

Примеры:

Gift
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*