Eros ramazzotti cose della vita перевод
Автор Vladimir volodin задал вопрос в разделе Лингвистика
Нужна транскрипция на русском к песне Cose dela vita (Eros Ramazzotti) и получил лучший ответ
Ответ от MwenMas[гуру]
Sono umane situazioni
quei momenti fra di noi
i distacchi e i ritorni
da capirci niente poi
gia'come vedi
sto pensando a tesida un po'
Соно уманэ ситуациони
Квэй момэнти ди ной
И дистакки э риторни
Да капирчи ньентэ пой
Джа комэ вэди
Сто пэнсандо а тэзи да умпо
Confinanti di cuore solo che ognuno sta
dietro gli steccati degli orgogli suoi
sto pensando a te
sto pensando a noi
Sono cose della vita
vanno prese un po' cosi'
Конфинанти ди корэ солё кэ оньуно ста
Диетро льи стэккати дельи оргольи суой
Сто пэнсандо а тэ
Сто пэнсандо а ной
Соно козэ делля вита
Ванно прэзэ умпо кози
Gia' come vedi
io sto ancora in piedi
Perche'
sono umani questi sogni miei
con le mani io li prenderei, si perche'
Джа комэ вэди
Ио сто анкора ин пьеди
Пэркэ
Пэркэ сонно умани квести соньи мьеи
Кон ле мани ио ли прэндэрэй, си пэркэ
Sono cose della vita
ma la vita poi dov'e'
Соно козэ делля вита
Ма ля вита пой довэ
Questa notte che passa piano accanto a me
cerco di affrontarla, afferrarla
Квэста ноттэ кэ пасса пьяно акканто а мэ
Черко ди аффронтарля, аффэрлярля
MwenMas
Просветленный
(44717)
Желаю творческих успехов)).