Автор Буба Касторский задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Самураи.. и получил лучший ответ
Ответ от Лёка[гуру]
Сын самурая с самого рождения окружался исключительной заботой. Он являлся продолжателем рода, хранителем и наследником его традиций. Он имел право совершать религиозные обряды по отправлению культа предков. Исходя из этого, рождение ребёнка мужского пола в японской семье считалось праздником.
Кроме того, сын наследовал землю или рисовый паёк, за который служил у феодала его отец. Поэтому, если самурай без наследника в семье почему-либо не мог взять себе наложницу или если последней не удавалось родить ему сына, феодал конфисковывал у буси его надел и лишал родового имени. Это означало, что самурай терял место в социальной структуре и становился ронином.
Развивать в детях самураев военный дух и почитание воинской доблести (сёбу) были призваны ежегодные праздники мальчиков - "танго-но сэкку", отмечаемые в пятый день пятого месяца по лунному календарю. Во время праздника мальчиков выставляли в доме искусно изготовленные миниатюрные доспехи, надетые иногда на специально изготовленных для этой цели кукол (кабуто-нингё), мечи, луки и стрелы, знамёна, стараясь тем самым воспитать в будущем самурае воинственность, уважение и благоговейное отношение к военному снаряжению и к самому ремеслу самурая.
Непременным аксессуаром на празднике мальчиков были коинобори - изображение карпов, сделанные из цветной ткани или бумаги и поднимавшиеся на бамбуковых шестах над каждым домом, где жили один или больше мальчиков. (Число вывешиваемых карпов соответствовало числу мальчиков в семье). Карпы были предназначены для той же цели, что и игрушечное вооружение. Они символизировали "мужественную добродетель", которая подразумевала "военную добродетель". В Японии карпы и доныне считаются самураями среди рыб. Их рассматривают как символ энергии, храбрости и непреклонной твёрдости. Детям воинов внушали, что от них требуется такое же упорство в достижении цели, какое показывает карп, преодолевая бурные потоки, такой же стоицизм и бесстрашие, какие "проявляет", по словам самураев, эта рыба на столе повара, не уклоняясь и не вздрагивая от удара ножа. Возможно, что именно эти "качества" карпа обусловили появление его амулетов в храме бога войны Хатимана.
Сам Сабуро был третьим ребенком в семье. Сабуро - означает третий
сын. Своих сыновей он решил назвать так же: Ичиро и Джиро - первый и
второй сын. Теперь в семье стало трое мужчин. Правда, до десяти было
далеко, но с какой гордостью в праздник мальчиков, что бывает в начале
мая, он поднимал в первый раз двух матерчатых карпов на высоком шесте
- знак того, что в доме у хозяина растут два сына. Карп - самая
сильная и выносливая рыба, и настоящий мужчина должен быть тоже
богатырем. Сабуро сам ходил в лавочку за этими рыбами, выбрал лилового
и ярко-красного. У карпов были большие открытые рты; когда дул ветер,
рыбы наполнялись воздухом и будто плыли над деревней. А люди стояли и
любовались снизу. Конечно, над некоторыми домами было по четыре-пять
карпов, зато у других - по одному, а иные и ничего не вывешивали,
потому что у них не было детей или рождались лишь девочки. Во всяком
случае, Сабуро Терасима был не последним в деревне - отец двух
сыновей. В первый праздник детям не было еще и года, но Сабуро обрядил
их в самурайский наряд и прицепил каждому игрушечный меч - таков
обычай.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Суровый самурай
Ранним утром на прудах
Удочкою ловит карпа