do what you love

Love what you do перевод

Автор IGN задал вопрос в разделе Лингвистика

live what you love - как правильно переводиться?? ? Заранее спасибо!)) и получил лучший ответ

Ответ от * *[гуру]
Живи тем, что ты любишь

Ответ от Ведьма Моргана[новичек]
Жить за то что вы любите

Ответ от Igor Arsenal[гуру]
Я думаю что это переводится как живи тем что любишь. А не живи за то.... и тд. В общем есть выражение Do what you love, если в нем вместо глагола Do поставить Live то получится как то что я сказал.

Ответ от Ведьма Моргана[новичек]
Жить за то что вы любите

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: live what you love - как правильно переводиться?? ? Заранее спасибо!))

спросили в Hdd
Inna - Hot перевод песни никто не знает???
Hot (оригинал Inna )

You belong to me...
I belong to you...
Fire from my
подробнее...

спросили в Музыка Green Day
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...

спросили в Air India AOL
Напишите перевод песни Air Supply - Making Love Out of Nothing at All
I know just how to whisper
And I know just how to cry
I know just where to find the
подробнее...

спросили в Музыка
Какая самая лучшая песня про любовь? Можете написать текст? Или перевод, если песня не на русском?
Ты загадочная и странная,
Как ведение, невесомая,
И далёкая и желанная,
Незнакомка
подробнее...

спросили в Песни Pantera
Можете написать перевод песни "Оп эроина" Срочно для конкурса.
Ты обманула меня этими словами
Ты раскрыла мои тайны
И, словно вор, пробралась под мою
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Музыка
Какие у Вас любимые строки из песен о любви?
Van Morrison - Have I Told You Lately (That I Love You)

''Have I told you lately that I
подробнее...

спросили в Fix price Trouble
помогите пжлст написать на англ. яз пару предложений на тему "Actions speak louder than words" (см)
блин, ну че в поисковить лень вбить? вот толкование английской идиомы: "дела говорят громче слов"
подробнее...

спросили в Музыка Alone in the Dark
Нужен перевод песни Avril Lavigne - Im With You
Я с тобой (перевод)
Я стою на мосту
И жду в темноте.
Я думала, что к этому времени
подробнее...

спросили в Музыка
кто знает текст песни Майкла Джексона-Billie Jean?
Billie Jean (оригинал Michael Jackson )
She was more like a beauty queen from a movie sceneподробнее...

Напишите пажалуйста как по английски сказать:я в тебя влюблён.
I am fancy of you

Несси
Просветленный
(37175)
у этого слова очень
подробнее...

Что такое "модальные глаголы"?
Модальные глаголы обозначают не действие, а отношение к нему говорящего (способность выполнить это
подробнее...

спросили в Другое Air China
текс песни You are my destiny
You Are My Destiny (оригинал Anka Paul )

Ты - моя судьба (перевод Lorely ) i

подробнее...

спросили в Riot Life
Помогите с переводом (английский язык)
Вопрос к подлежащему не требует вспомогательного глагола!! ! -Who WENT to...
Поэтому, слушайте
подробнее...

спросили в Музыка Colambia
Как преводиться название песни Бони-м calemba de luna
Kalimba De Luna

Исполнитель: Boney M

In the land of the sunshine
People
подробнее...

Как правильно переводится на английский фраза "Спасибо за то,что ты есть."?
Thank you for what you
подробнее...

Рубрики

Love what you do перевод

Ответить на вопрос: