Дорогая по немецки
Автор Антуан Эксент задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по немецки будет "моя дорогая " и получил лучший ответ
Ответ от Linda[гуру]
Meine liebe – моя дорогая
Meine liebe Freundin / Liebe Freundin – моя дорогая подруга / дорогая подруга.
Mein lieber Freund / Lieber Freund – мой дорогой друг / дорогой друг.
Meine lieben Freunde – дорогие друзья.
Mein Liebling – моя любимая, милая / мой любимый, милый.
Meine Liebste - моя возлюбленная, милая, милочка.
Mein Liebster – мой возлюбленный, милый, голубчик.
Чаще обращаются друг к другу: „Mein Schatz!“ (Золотце моё! / Душа моя! / Моё сокровище! )
Некоторые, общаясь, употребляют уменьшительные ласкательные слова (Kosenamen) или клички (Spitznamen), например: "Schatzi"(сокровище) , "Mausi"(мышонок) .
(Смотри дальше по ссылке, перелистывая страницы по алфавиту: )
Meine Liebe
Meine liebe
Meine teuere
Пишу по русски, написали правильно, майне либе. Только добавь если девушка медхен, женщина фрау, бля звучит как то не так
mein Schatz тоже подходит)
Если в начале письма, то просто: Liebe и далее по тексту.
Калининградская железная дорога по-немецки звучит???
Вопрос, наверное, следует читать ---"Как по-немецки звучит «Калининградская железная дорога» "?
Жить по немецки это иметь высокую ЗП, отличную медицину, образование, ездить по отличным дорогам (+)
Учись, учись, только не "с кого", а "у кого". Салом воняет, потому что учатся и смеются "с" кого-то
подробнее...
Почему Финляндский вокзал в Петербурге называется "Финбан" или как там его?
Bahn в переводе с немецкого - железная дорога, железнодорожный путь.
Все очень просто Финбан -
подробнее...
В каком городе такая романтика (см. фото)?
#yaimg141332#
10 километров путей проходят над руслом реки Вуппер на высоте около 12
подробнее...
Где можно увидеть такой транспорт?
Это находится в немецком городе Вупперталь.
Вуппертальская подвесная дорога (нем. Wuppertaler
подробнее...
Подвеска Golf IV
Golf 4 имеет самую наипростейшую наижелезнейшую подвеску, в отличие от 5(заглядывал тут под свой
подробнее...
В каком году немецкий самолет приземлился на Красной площади в Москве?
Все были уверены, что за этим стоит что-то еще. Сегодня, 20 лет спустя, приближающийся к 40 годам
подробнее...
Как по другому называется белый журавль?
Стерх -
Или белый журавль, — крупный журавль — рост больше метра, размах крыльев более 2
подробнее...
Какой город именуют "городом дорог"?
Лос-Анджелес, Страсбург и Копенгаген
Современный Лос-Анджелес – это город, в котором,
подробнее...
Как улица Латышских Стрелков будет по английски писаться?
Latyshskih Strelkov street.
Названия улиц переводу не подлежат - так же, как Бейкер-Стрит
подробнее...
перевод с немецкого на русский
Немецком говорят в Германии, Австрии, части Швейцарии, в княжестве Лихтенштейн и
рядом
подробнее...
10фразеологизмов. со. словом. дорога
Для начала замечу, что речь в вопросе идёт именно о ДОРО́ГЕ, потому что с кратким прилагательным
подробнее...
Знаменитая "Романтическая дорога". Где она проходит?
"Немецкая романтическая дорога" - это самый старый и самый известный туристический маршрут
подробнее...
А Фольтсваген где делают?чья машина? дорогой ремонт?
29 мая 2006 года Volkswagen Group подписал инвестиционное соглашение с администрацией Калужской
подробнее...
Помогите по роману "Война и мир" (Второй том)
1) Наташа Ростова и Андрей Болконский – главные герои романа-эпопеи Л. Н. Толстого «Война и мир».
подробнее...