я такая какая есть на английском
Автор Џночка задал вопрос в разделе Образование
Как правильно по-английски : Я такая, какая есть??? и получил лучший ответ
Ответ от FUCHS[эксперт]
Чаплин сказал: I am what I am, and can be no other — я такой как есть и другим быть не могу.
Ответ от Dulsineya[гуру]
I such what isI such as amHere such I - вот такая я
I such what isI such as amHere such I - вот такая я
Ответ от Вероника[гуру]
i am as i am!!!;-)))
i am as i am!!!;-)))
Ответ от Ѐебёнок ласковый - йа[гуру]
I such as am
I such as am
Ответ от Anastasiya Kozlova[гуру]
I am what I am ! Vobwe mnogo variantov est'.
I am what I am ! Vobwe mnogo variantov est'.
Ответ от Cheshire Cat[мастер]
Наверное:That's who I amИли вернее так:I am who I am
Наверное:That's who I amИли вернее так:I am who I am
Ответ от Milky[новичек]
I am, the way i am.
I am, the way i am.
Ответ от рибочка[гуру]
странно получается - выражение одно а ответов много и они разные
странно получается - выражение одно а ответов много и они разные
Ответ от Наталья[гуру]
А ты не переживай. Я учила один французский. И усвоила только одну фразу : Же не манж па сиз жур...
А ты не переживай. Я учила один французский. И усвоила только одну фразу : Же не манж па сиз жур...
Ответ от Elena yelcheninova[гуру]
Maybe, " I'm such as I am " or " I am what I am"
Maybe, " I'm such as I am " or " I am what I am"
Ответ от Aytan Kodjaeva[новичек]
I am warts and all warts and all = со всеми изъянами и недостатками; как есть; без прикрасor such as I am
I am warts and all warts and all = со всеми изъянами и недостатками; как есть; без прикрасor such as I am
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильно по-английски : Я такая, какая есть???