Ser feliz
Автор ~^Яна^~ задал вопрос в разделе Лингвистика
Какой вариант перевода правильный? и получил лучший ответ
Ответ от 1789[мастер]
по-моему первый вариант вообще на испанском, я бы перевела как: Nata per essere felice
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какой вариант перевода правильный?
Для тех, кто знает хорошо знает иностранные языки! Переведите "Рождена чтобы быть счастливой"
aнглийский : born to be happy или lucky (как больше нравится)
французкий : née pour
подробнее...
спросили в Lada
Что такое Flash Lite 2.0 ?
Flash Lite v.3.0 - Отличная программа для смартфонов, совместимая с платформой S60. Программа Adobe
подробнее...
Что такое Flash Lite 2.0 ?
Flash Lite v.3.0 - Отличная программа для смартфонов, совместимая с платформой S60. Программа Adobe
подробнее...
спросили в Flash Video
Что за формат видео .flv?
FLV (flash video) — закрытый формат файлов, используемый для передачи видео через Интернет.
подробнее...
Что за формат видео .flv?
FLV (flash video) — закрытый формат файлов, используемый для передачи видео через Интернет.
подробнее...
спросили в Мода
Где купить куртку как у Фараона?
Ну вот, например:
Это старая модель - в интернет-магазинах ее нет. Разве что, кто-то выставит
подробнее...
Где купить куртку как у Фараона?
Ну вот, например:
Это старая модель - в интернет-магазинах ее нет. Разве что, кто-то выставит
подробнее...
Что такое флективный ?
Флективный означает "гибкий".
Флективный язык, русский, например - слова образуются и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Поборы
кто такие феллахи?
Феллахи (по-арабски=“пахари”, “земледельцы”) — имя, которое арабы дают крестьянам всех местностей и
подробнее...
кто такие феллахи?
Феллахи (по-арабски=“пахари”, “земледельцы”) — имя, которое арабы дают крестьянам всех местностей и
подробнее...
спросили в Mi band 2 Modern family
Помогите найти "Кентервильское привидение" на английском для урока.
Oscar Wilde
The Canterville Ghost
A Hylo-Idealistic Romance
I
When
подробнее...
Помогите найти "Кентервильское привидение" на английском для урока.
Oscar Wilde
The Canterville Ghost
A Hylo-Idealistic Romance
I
When
подробнее...
спросили в 1304 год Alphaville
Список зарубежной музыки 80-90хх годов, пожалуйста.
Хиты 80-90-х :
1. Sabrina - Boys
2. Status Quo - In the army now
3. Fancy - Flames of
подробнее...
Список зарубежной музыки 80-90хх годов, пожалуйста.
Хиты 80-90-х :
1. Sabrina - Boys
2. Status Quo - In the army now
3. Fancy - Flames of
подробнее...
спросили в Nomen dubium
Умоляю вас, помогите перевести французские слова русскими буквами, как транскрипцию. Plastic Bertrand-Ca plan pour
Ça plane pour moi. - это запланировано для меня - "Са план пур муа" - Или нужен полностью
подробнее...
Умоляю вас, помогите перевести французские слова русскими буквами, как транскрипцию. Plastic Bertrand-Ca plan pour
Ça plane pour moi. - это запланировано для меня - "Са план пур муа" - Или нужен полностью
подробнее...
Кто что знает о телефоне Nokia x6?
Характеристики Nokia X6
Общие данные Nokia X6
Дата выпуска: 2009 г (4-й квартал)
подробнее...
спросили в Интернет
Назовите все веб-браузеры, которые вы знаете. Мне нужно штук 50 разных браузеров.
Исторически важные браузеры
В порядке выпуска:
WorldWideWeb
Erwise
подробнее...
Назовите все веб-браузеры, которые вы знаете. Мне нужно штук 50 разных браузеров.
Исторически важные браузеры
В порядке выпуска:
WorldWideWeb
Erwise
подробнее...
спросили в Другое
есть ли в нокия 5530 палочка?
Nokia 5530
Общие данные
Дата выпуска: 2009 г (3-й квартал)
Стандарт: GSM 850, GSM 900,
подробнее...
есть ли в нокия 5530 палочка?
Nokia 5530
Общие данные
Дата выпуска: 2009 г (3-й квартал)
Стандарт: GSM 850, GSM 900,
подробнее...
спросили в Музыка Lines
Оригинальный текст песен из фильма Призрак Оперы
Пожалуйста! ) давно у меня лежит, еще со времен увлечения этим фильмом! )
ACT ONE - PARIS 1881
подробнее...
Оригинальный текст песен из фильма Призрак Оперы
Пожалуйста! ) давно у меня лежит, еще со времен увлечения этим фильмом! )
ACT ONE - PARIS 1881
подробнее...
спросили в Музыка Ace of Base
подскажите старые популярные группы 90-х в стиле "Eurodance"
Masterboy
Infinity
DJ BoBo
Emjay
Dr. Alban
Atlantic Ocean
Loft
подробнее...
подскажите старые популярные группы 90-х в стиле "Eurodance"
Masterboy
Infinity
DJ BoBo
Emjay
Dr. Alban
Atlantic Ocean
Loft
подробнее...
спросили в Buddha Bar
swagger как это переводится? swagger.
Перевод с английского на русский в cловаре общей лексики
swagger ['swægə]
подробнее...
swagger как это переводится? swagger.
Перевод с английского на русский в cловаре общей лексики
swagger ['swægə]
подробнее...